Canto (Ache Se Sono Stonato)

Canto (Ache Se Sono Stonato)

Canto (Ache Se Sono Stonato)

Por qué no tienes la vozPerché non hai la voce
De Dorelli y de AriglianoDi Dorelli e di Arigliano
Ni siquiera de FontanaNeanche di Fontana
De Cigliano, CelentanoDi Cigliano, Celentano
Y sin embargo tengo tantas ganasEppure tanta voglia
De cantar a todo pulmónDi cantare a perdifiato
Desde que de tiDa quando di te
Estoy tan enamoradoSono tanto innamorato

Canto aunque esté desafinadoCanto anche se sono stonato
Porque estoy literalmentePerché sono letteralmente
Enloquecido por tiImpazzito per te
Escucha, canto tan bajitoSenti, canto così sottovoce
Porque mi vozPerché la mia voce
Generalmente no gustaIn genere non piace

Desde hace cinco mesesDa cinque mesi
Canto mi amorCanto gli amore
En silencio porqueIn sordina perché
Querida, temoCara temo di farmi
Que me escuchesSentire da te

Pero a partir de hoyMa da quest’oggi
He decidido cambiarHo deciso di cambiare
Intentando gritarProvando ad urlare
Con voz de rockCon voce da rock
Me hago seis huevos cocidosMi faccio sei uova alla coque
Y como una fiera del ringE come una belva del ring
Te sirvo toneladas de swingTi sforno quintali di swing
Esperando darte el shockSperando di dar te lo shock
Que quizás asíChe forse proprio così
Mina: Me dirás que síCè Mina: Mi dirai di si

Desde hace cinco mesesDa cinque mesi
Canto mi amor en silencioCanto il mio amore in sordina
Porque querida, temoPerché cara temo
Que me escuchesDi farmi sentire da te

Pero a partir de hoyMa da quest’oggi
He decidido cambiarHo deciso di cambiare
Intentando gritarProvando ad urlare
Con voz de rockCon voce da rock
Me hago seis huevos cocidosMi faccio sei uova alla coque
Y como una fiera del ringE come una belva del ring
Te sirvo toneladas de swingTi sforno quintali di swing
Intentando darte el shockTentando di dar te lo shock
Que quizás asíChe forse proprio così

Mina: Me dirás que síCè Mina: Mi dirai di si
(Sí, nena) es justo así(Yeah baby) è force próprio cosi
Obtusa: Me dirás que síObtusa: Mi dirai di si
(Una vez más, nena)(Once more Baby)
Y quizás asíE forse proprio così
Desconsiderada, me dirás que síSconsidera dona mi dirai di si