Pássaros Dourados

Pájaros Dorados

Pássaros Dourados

Siempre quiseEu sempre quis
Llegar a la cima y tenerteChegar ao topo e ter você
ahí para apoyarmelá pra me apoiar

Siempre dicesVocê sempre diz
que puedo, que lo lograréque eu posso, que eu consigo
Que siempre estarás ahíQue você sempre vai estar lá

Eres mucho másVocê é bem mais
que una simple amigado que uma simples amiga
Sabes que eres la mejorSabe que é a melhor

Y soy capazE eu sou capaz
de apoyarte en cualquier cosade te apoiar em qualquer coisa
y sé que nunca habráe eu sei que nunca haverá

Nada en este mundo que nos separeNada nesse mundo que vai nos separar
Sé que nunca habráEu sei que nunca haverá

CORO:REFRÃO:

Y séE eu sei
que siempre que quieraque sempre que eu quiser
estarás ahí pase lo que pasevocê vai estar lá para o que der e vier

Y séE eu sei
que solo tienes que llamarque é só você chamar
que salgo corriendo y voy a ayudarteque eu saio correndo e vou logo te ajudar

Así es como funciona y eso nuncaÉ assim que funciona e isso nunca
va a cambiarvai mudar

FIN DEL COROACABOU O REFRÃO

Si me involucroSe eu me envolver
con el lugar equivocado, sé que túcom alo errado, sei que você
me advertirásvai me avisar

Si no te escuchoSe eu não te escutar
Tranquila, no va a pasarCalma, não vai acontecer
Nunca te ignoraréEu nunca vou te ignorar

Nunca imaginéEu nunca pensei
mi vida sin tina minha vida sem você
siempre aquí a mi ladosempre aqui do meu lado

Ahora me doy cuentaAgora me dei
de que no veríaconta de que não veria
a los pájaros doradosos pássaros dourados

Y el gris de este mundo se extenderíaE o cinza deste mundo iria se espalhar
Ay, Dios mío, ni siquiera quiero pensarloAh, meu Deus, não quero nem pensar

COROREFRÃO

Nunca estoy sola porque estás ahíNunca estou sozinha pois você está lá
Cuando me arrepiento me consolarásQuando me arrependo vai me consolar
Nunca me abandonarásVocê nunca vai me abandonar

Y cada vez que necesitesE todas as vezes que você precisar
sabes que no hace falta ni llamarjá sabe que não precisa nem chamar
Siempre te estaré diciendoEu sempre vou estar te dizendo

COROREFRÃO

Ahora me doy cuentaAgora me dei
de que no veríaconta de que não veria
a los pájaros doradosos pássaros dourados