Amnesia Was Her Name

Amnesia Era Su Nombre

Amnesia Was Her Name

Amnesia era su nombre, ella tenía ojos hermososAmnesia was her name, she had beautiful eyes
Y cada palabra que ella decía era una pequeña sorpresaAnd every word she said, it was a little surprise

No recuerdo cuando fue que me di cuenta de que estaba enamorado, a-a-amorCan't remember when I realized I was in love, la-la-love
No recuerdo en quien estaba pensandoCan't remember who it was I was thinking of
Oh por Dios, oh por DiosOh my God, oh my God

El doctor dijo que yo tenía perdida de tomate, está bienThe doctor said that I had tomato loss, all right
Dr. Amnesia fue su nombre, ella tenía ojos hermososDr. Amnesia was her name, she had beautiful eyes
Tuvimos un espagueti, con salsa de memoria a largo plazo, todo bienWe had spaghetti with long term memory sauce, all right
Y cada palabra que ella decía, era una pequeña sorpresaAnd every word she said, it was a little surprise

No puedo recordar como ella sonreía cuando ella decía mi nombreCan't remember how she smiled when she said my name
¿Cuál es mi nombre?What's my name?
No puedo recordar porque mi corazón saltó y golpeó mi cerebroCan't remember cause my heart jumped and hit my brain
Así es el amor, y hiereC'est l'amour, et blessures

Supongo que ella no sabía como tratarme bienI guess she didn't know how treat me right

Porque no puedo recordar donde dormí aquella nocheBecause I can't recall where I slept that night
Y no puedo recordar aquella forma especialI can't recall that special way
En que ella me dijo todos los días, su nombreShe told me, each and every day, her name
No puedo recordar como es que le dije te amoI can't recall the fact that I always said I loved her back
De la misma forma, cada vez mas la mismaThe same way, every time the same

El doctor dijo que tengo ojos hermosos, genialThe doctor said that I had beautiful eyes, all right
Amnesia fue su nombre, ella tenía perdida de memoria, no esperaAmnesia was her name, she had memory loss, no, wait
Y cada palabra que dije, fue una pequeña sorpresa, genialAnd every word I said, it was a little surprising, all right
Y cada palabra que ella dijo no se transmitióAnd every word she said didn't make it across

No recuerdo cuando caminamos pasamos hacia el quirófano, cirugíaCan't remember when we walked past the O.R. sign, surgery
No puedo recordar desmayarme con su mano en la mía, mi-mi-menteCan't remember passing out with her hand in mine, my-my-mind
Recuerdo despertar con mi mente reparada, a-okayI remember waking up with my mind repaired, a-okay
Recuerdo que cuando me di cuenta ella ya no estaba allíI remember when I realized she wasn't there