Nuclear No, Gracias

Nuclear Não, Obrigado

Ó demonio malo, vete yaÓ papão mau, vai-te embora
De encima del tejadoLá de cima do telhado
Deja dormir al niñoDeixa dormir o menino
Un sueño bien descansadoUm soninho descansado

Deja de estar al acechoDeixa de ficar à espreita
Con ganas de asustarCom vontade de assombrar
A los que viven en esta tierraOs que vivem nesta terra
Con la pesadilla nuclearCom o pesadelo nuclear

En la mirada de un niñoNo olhar de uma criança
Se puede ver la luz del mundoPode ver-se a luz do mundo
No le vamos a dejar como herenciaNão lhe vamos deixar como herança
Un planeta moribundoUm planeta moribundo

Nuclear no, graciasNuclear não, obrigado
Mejor ser activo hoyAntes ser activo hoje
Que radiactivo mañanaDo que radioactivo amanhã
Nuclear no, graciasNuclear não, obrigado

Si queremos energíaSe queremos energia
Sin envenenar el aireSem envenenar o ar
Tenemos el calor del SolTemos o calor do Sol
El viento y la fuerza del marO vento e a força do mar