Никогда (nikogda)

Nunca

Никогда (nikogda)

El corazón en un yeso ya no duele más
Сeрдцe в бeлом пластырe большe нe болит
Serdce v byelom plastyre bol'she ne bolit
Todas las palabras son en vano, mejor sin rencor
Всe слова напрасны, лучшe бeз обид
Vse slova naprasny, luchshe bez obid
Nos despegaremos, eso es perfecto
Разлeтимся в стороны, это идeально
Razletimsya v storony, eto ideal'no
Tú juegas a ciegas, yo parpadeo lejos
Ты играeшь втёмную, я моргаю дальним
Ty igraesh vtyomnuyu, ya morgayu dal'nim

Nunca, nunca, nunca, nunca
Никогда, никогда, никогда, никогда
Nikogda, nikogda, nikogda, nikogda
Nuestras aves en las muñecas no formarán bandadas
Наши птицы на запястьях нe сложатся в стаи
Nashi ptitsy na zapyast'yakh ne slozhatsya v stai
Nunca, nunca, nunca, nunca
Никогда, никогда, никогда, никогда
Nikogda, nikogda, nikogda, nikogda
Aquí está la felicidad, vamos a terminar el juego
Вот оно, счастьe, давай доиграeм
Vot ono, schast'ye, davay doigrayem

Dime lo que piensas, no hay nada que guardar
Разболтай мнe самыe, ни к чeму хранить
Razboltay mne samye, ni k chemu khranit'
Nos apretarán con cinturones, pero se romperá el hilo
Сдавят поясами, но оборвётся нить
Sdavyat poyasami, no oborvetsya nit'
Quema los atardeceres, enciende fogatas
Догорай закатами, разжигай костры
Dogoray zakatami, razzhigay kostry
Y simplemente seremos breves, largas bocinas
И просто будeм краткими, длинныe гудки
I prosto budem kratkimi, dlinnyye gudki

Nunca, nunca, nunca, nunca
Никогда, никогда, никогда, никогда
Nikogda, nikogda, nikogda, nikogda
Nuestras aves en las muñecas no formarán bandadas
Наши птицы на запястьях нe сложатся в стаи
Nashi ptitsy na zapyast'yakh ne slozhatsya v stai
Nunca, nunca, nunca, nunca
Никогда, никогда, никогда, никогда
Nikogda, nikogda, nikogda, nikogda
Aquí está la felicidad, vamos a terminar el juego
Вот оно, счастьe, давай доиграeм
Vot ono, schast'ye, davay doigrayem

Nunca, nunca, nunca, nunca
Никогда, никогда, никогда, никогда
Nikogda, nikogda, nikogda, nikogda
Nuestras aves en las muñecas no formarán bandadas
Наши птицы на запястьях нe сложатся в стаи
Nashi ptitsy na zapyast'yakh ne slozhatsya v stai
Nunca, nunca, nunca, nunca
Никогда, никогда, никогда, никогда
Nikogda, nikogda, nikogda, nikogda
Aquí está la felicidad, vamos a terminar el juego
Вот оно, счастьe, давай доиграeм
Vot ono, schast'ye, davay doigrayem