Todos os Caminhos

Alle Wegen

Todos os Caminhos

Ik heb me al afgevraagd of de tijd kanEu já me perguntei se o tempo poderá
Mijn dromen en wensen waarmakenRealizar meus sonhos e desejos
Weet ik niet meer waar ik zoekSerá que eu já não sei por onde procurar
Of alle wegen leiden naar hetzelfde toeOu todos os caminhos dão no mesmo
En het feit is dat ik niet weet wat er komtE o certo é que eu não sei o que virá
Ik kan je alleen maar vragenSó posso te pedir
Neem jezelf nooit te serieusQue nunca se leve tão a sério
Laat je nooit met de stroom meegaanNunca se deixe levar
Want het leven is een deel van het mysterieQue a vida é parte do mistério
En er is zoveel te ontdekkenE é tanta coisa pra se desvendar

Door alles wat ik heb doorgemaakt en wat er nog komtPor tudo que eu andei e o tanto que faltar
Is er geen toekomst te voorzienNão dá pra se prever nenhum futuro
Het donker dat je ziet, wie weet kan het verlichtenO escuro que se vê quem sabe pode iluminar
De verloren harten aan de muurOs corações perdidos sobre o muro
En het feit is dat ik niet weet wat er komtE o certo é que eu não sei o que virá
Ik kan je alleen maar vragenSó posso te pedir
Neem jezelf nooit te serieusQue nunca se leve tão a sério
Laat je nooit met de stroom meegaanNunca se deixe levar
Want het leven, ons leven gaat voorbijQue a vida, a nossa vida passa
En er is geen tijd te verkwistenE não há tempo pra desperdiçar