Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 329

Happy Being Miserable

Leningrad Cowboys

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Happy Being Miserable

I don't care about the story-line if there's a happy ending
For the life of me I just don't understand it
Now the whole expedition was a total disaster yet still theycontend
That we're doing fine and that we still have the upper hand
I think that's sad

Don't tell me everything's all right
Cause I'm happy being miserable
And don't say that its a-okay
I'm so happy being miserable

There's always rain pouring down in my garden
And a black cat keeps following me around
Hey that bottle of vodka looks half empty, most definitely
I'm on the rocks baby
You self serving do-gooders just leave me alone
My misery don't want no company
I prefer keeping to myself, giving me my undivided sympathy,yeah

Don't tell me everything's all right
Cause I'm happy being miserable
And don't say that its a-okay
I'm so happy being miserable

Happy people you give me the blues
I'm so god damn glad I ain't skipping in your shoes

In my perverted sordid misery
I get off watching people who are worse off than me

Don't tell me everything's all right
Cause I'm happy being miserable
And don't say that its a-okay
I'm so happy being miserable

Don't tell me everything's all right
Cause I'm happy being miserable
And don't say that its a-okay
I'm so happy being miserable

We're so happy being miserable oh, oh. We're so happy beingmiserable, yeah
We're so happy being miserable oh, oh. We're so happy beingmiserable, yeah

Feliz Siendo Miserable

No me importa la trama si hay un final feliz
Por más que lo intente, simplemente no lo entiendo
Ahora toda la expedición fue un desastre total y aún así sostienen
Que estamos bien y que aún tenemos la ventaja
Creo que es triste

No me digas que todo está bien
Porque soy feliz siendo miserable
Y no digas que está bien
Estoy tan feliz siendo miserable

Siempre llueve en mi jardín
Y un gato negro me sigue a todas partes
Oye, esa botella de vodka parece medio vacía, definitivamente
Estoy en las rocas, nena
Ustedes, hipócritas, déjenme en paz
Mi miseria no quiere compañía
Prefiero estar solo, dándome mi completa simpatía, sí

No me digas que todo está bien
Porque soy feliz siendo miserable
Y no digas que está bien
Estoy tan feliz siendo miserable

La gente feliz me pone triste
Estoy tan malditamente contento de no estar en tus zapatos
En mi miseria pervertida y sórdida
Disfruto viendo a personas que están peor que yo

No me digas que todo está bien
Porque soy feliz siendo miserable
Y no digas que está bien
Estoy tan feliz siendo miserable

No me digas que todo está bien
Porque soy feliz siendo miserable
Y no digas que está bien
Estoy tan feliz siendo miserable

Somos tan felices siendo miserables, oh, oh. Somos tan felices siendo miserables, sí
Somos tan felices siendo miserables, oh, oh. Somos tan felices siendo miserables, sí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leningrad Cowboys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección