Vitória, Viva o Vitória

Victory, Long Live Vitória

Vitória, Viva o Vitória

Victory is our shoutVitória é o nosso grito
Comes from the land, comes from the seaVem da terra, vem do mar
Heard throughout the districtOuve-se em todo o distrito
It's a whole people singingÉ todo um povo a cantar

Setúbal is by your sideSetúbal está a teu lado
Lush and familiarFrondosa e familiar
And the adorned SadoE o Sado engalanado
Also wants to support youTambém te quer apoiar

(Chorus)( Refrão )
Come on, come with meVem daí, vem comigo
Let's watch Vitória playVamos ver o Vitória jogar
Come on, come with meVem daí, vem comigo
Let's watch Vitória winVamos ver o Vitória ganhar
Come on, come with meVem daí, vem comigo
Let's watch Vitória playVamos ver o Vitória jogar
Come on, come with meVem daí, vem comigo
Let's watch Vitória winVamos ver o Vitória ganhar

The Arrábida facing the seaA Arrábida virada ao mar
Surrounds your cityEnvolve a tua cidade
You can count on itCom ela podes contar
Until eternityAté à eternidade

Victory in green and whiteVitória de verde e branco
Lord that dazzles the worldSenhor que deslumbra o mundo
Honest and frank poetPoeta honesto e franco
Who knows the fish deeplyQue o peixe conhece a fundo

(Chorus)( Refrão )

You are famous from SetúbalÉs de Setúbal famoso
Club of traditionsClube de tradições
Distinct and gloriousDistinto e glorioso
Victory of the massesVitória das multidões

The Mountain and the Sky hand in handA Serra e o Céu mão na mão
At night it covers itself with starsÀ noite cobre-se de estrelas
Your green adorns the groundO teu verde enfeita o chão
And Bonfim opens up to themE o Bonfim abre-se a elas

(Chorus)( Refrão )