Fallen Heroes

Héroes Caídos

Fallen Heroes

Manos en el corazón, juntos de pieHands on our hearts, we stand as one
Honrando el valor, lo que se ha hechoHonoring courage, what's been done
Tu luz brilla donde quiera que vamosYour light still shines wherever we go
Esto es por ti, nuestros héroes caídosThis is for you, our fallen heroes

Diste tus días, tus noches, tus sueñosYou gave your days, your nights, your dreams
Por un mundo mejor, por la libertad que anhelamosFor a better world, for freedom's gleam
Cada paso que diste, cada milla que corristeEvery step you took, every mile you ran
Tejiendo la esperanza de la humanidad, mano a manoWove the hope of humankind, hand in hand

Veo sus rostros en las vidas que tocasteI see your faces in the lives you touched
En actos silenciosos de dar tantoIn quiet acts of giving so much
Mostraste al mundo lo que significa el verdadero valorYou showed the world what true courage means
Prueba viviente de nuestros más altos sueñosLiving proof of our highest dreams

Aunque el tiempo pase, tu espíritu permaneceThough time may pass, your spirit remains
En cada latido, en cada nombreIn every heartbeat, in every name
Nunca olvidaremos, siempre diremosWe'll never forget, we'll always say
Tú pavimentaste el camino que hoy recorremosYou paved the path we walk today

Héroes caídos, los honramos a ustedesFallen heroes, we honor you
Por el sacrificio, por el bien que hacenFor the sacrifice, the good you do
Su servicio, su valentía, sus corazones de oroYour service, your courage, your hearts of gold
Son las historias de la humanidad contadasAre the stories of humanity told
Héroes caídos, su luz aún ardeFallen heroes, your light still burns
En las vidas que salvaron, en las lecciones aprendidasIn the lives you saved, in the lessons learned
Gracias por hacer el mundo más fuerteThank you for making the world more strong
Su legado vive en esta canciónYour legacy lives in this song

A través de todas las fronteras, por cada calleAcross all borders, across every street
Su memoria resuena bajo nuestros piesYour memory echoes beneath our feet
La bondad que dieron, los riesgos que asumieronThe kindness you gave, the risks you bore
Nos dieron un futuro por el que vale la pena esperarGave us a future worth hoping for

Nos levantaron cuando estábamos débilesYou lifted us when we were weak
Hablaron con acciones más que con palabrasSpoke with action more than speech
Nos dieron más de lo que podríamos devolverYou gave us more than we could repay
Pero los honraremos cada díaBut we'll honor you every day

Aunque el tiempo pase, su espíritu permaneceThough time may pass, your spirit remains
En cada latido, en cada nombreIn every heartbeat, in every name
Nunca olvidaremos, siempre diremosWe'll never forget, we'll always say
Tú pavimentaste el camino que hoy recorremosYou paved the path we walk today

Héroes caídos, los honramos a ustedesFallen heroes, we honor you
Por el sacrificio, por el bien que hacenFor the sacrifice, the good you do
Su servicio, su valentía, sus corazones de oroYour service, your courage, your hearts of gold
Son las historias de la humanidad contadasAre the stories of humanity told
Héroes caídos, su luz aún ardeFallen heroes, your light still burns
En las vidas que salvaron, en las lecciones aprendidasIn the lives you saved, in the lessons learned
Gracias por hacer el mundo más fuerteThank you for making the world more strong
Su legado vive en esta canciónYour legacy lives in this song

Levantamos nuestras voces, altas y sincerasWe lift our voices, high and true
Cada nota una promesa para ustedesEvery note a promise to you
Por la valentía, el amor que mostraronFor the bravery, the love you showed
Por cargar con la carga eterna de la esperanzaFor carrying hope's eternal load

Héroes caídos, los honramos a ustedesFallen heroes, we honor you
Por el sacrificio, por el bien que hacenFor the sacrifice, the good you do
Su servicio, su valentía, sus corazones de oroYour service, your courage, your hearts of gold
Son las historias de la humanidad contadasAre the stories of humanity told
Héroes caídos, su luz aún ardeFallen heroes, your light still burns
En las vidas que salvaron, en las lecciones aprendidasIn the lives you saved, in the lessons learned
Gracias por hacer el mundo más fuerteThank you for making the world more strong
Su legado vive en esta canciónYour legacy lives in this song

Manos en el corazón, siempre sabremosHands on our hearts, we'll always know
Su valentía ayuda a que nuestro futuro crezcaYour courage helps our future grow
Su memoria nos guía donde quiera que vayamosYour memory guides us wherever we go
Por siempre y para siempre, nuestros héroes caídosForever and always, our fallen heroes