Diz Pro Meu Olhar

Zeg Tegen Mijn Ogen

Diz Pro Meu Olhar

Hoe vaak heb ik in stilte gewenst hier te verdwijnenQuantas vezes em silencio desejei sumir daqui
Mijn dromen te zoeken op een ander padIr buscar meus sonhos em outro caminho
En toen ik die deur opende om te gaan, besefte ikE ao abrir aquela porta pra sair eu me toquei
Dat ik op straat nog eenzamer wasQue nas ruas eu estava mais sozinho

Ik heb in andere armen geslapen, maar kon je niet vergetenJá dormi em outros braços mas não pude te esquecer
Mijn hart brandde als een gloeiende koolO meu coração queimava feito brasa
Het leek een nachtmerrie om ver van jou te levenParecia um pesadelo viver longe de você
En daarom ben ik teruggekeerd naar ons huisE é por isso que voltei pra nossa casa

Van gemis heb ik elke nacht gehuildDe saudade toda noite eu chorava

Ik ga niet meer latenNão vou mais deixar
Ah! Ah! Ah! Ah!Ah! Ah! Ah! Ah!
Een andere liefde zo mij pijn doenOutro amor assim me machucar
Zeg tegen mijn ogenDiz pro meu olhar
Of je me gaat vergevenSi vai me perdoar

Als ik aan ons denkQuando penso em nós dois
Voel ik woede om wat ik deedEu sinto raiva do que fiz
De herinneringen komen mijn glimlach nat makenAs lembranças vem molhar o meu sorriso
Alles wat ik het meest wildeTudo que eu mais queria
Was dichtbij en ik zag het nietEstava perto e eu não vi
Van de hel zie je het paradijsDo inferno é que se vê o paraíso
Vandaag weet ik alles wat ik wilHoje eu sei tudo que eu quero
En wat ik nodig hebE o que eu preciso