Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 104.059
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jack o Matador

Pessoal vamos embora, o Jack vem vindo aí!
(Ohh, ohh, nossa senhora)
Ha ha ha, nada disso, niguém vai sair daqui! Aquele que sair vai engolir chumbo!
Garçom, trás cachaça pra todo mundo aí!
É pra já, é pra já

Aee, é pra encher a cara hein! Uai moço você não bebeu porque?
Porque ninguém manda em mim!

Não bebeu mas morreu! Ha ha ha

Em uma cidade lá longe bem distante
Aonde a bala fazia a lei
Morava um bandido bastante afamado já tinha matado 43
Seu nome era jack, esperto e violento
Era o conhecido como o matador
Brigava e batia no meio da rua
O povo já corria ele era um terror
Um dia a tardinha, naquele povoado
O jack armado entrou no, botequim
Chegou arrastando a sua espora e a todos dali foi dizendo assim

Ha ha ha ha! Atenção! Eu sou o Jack Matador. Todo mundo aqui vai dançar
Aquele que não dançar vai engolir chumbo! Gaitero, toca no negócio aí!

Ae! Bonito! Uai moço, você não dançou porque?
Porque ninguém manda em mim!

Não dançou, mas morreu!

Porém certo dia naquele povoado chegou mais um homem também valentão
Seu nome era Kid, veloz como um gato
Matava pra ver o defunto no chão
Mandou um recado urgente pro Jack
Estou lhe esperando lá dentro do salão, eu quero acertar uma conta antiga
Eu vim de tão longe por essa razão
No bar da esquina o Jack foi entrando já foi avistando o Kid no balcão
Chegou prevenido cabeça bem alta
Disposto a matar foi dizendo então

Olá Kid mandou me chamar eh?
Mandei sim Jack, eu quero acertar aquela continha velha hoje
É pra já Kid, pucha o revólver!

Dois tiros se ouviram por entre a fumaça, dois corpos caídos no chão estirados
Chegou o xerife tremendo de medo ao ver que os dois homens tinham se matado
Puxado a carroça, na mesma tardinha foi pro cemitério os dois num caixão
A banda tocava de tanta alegria no fim da encrenca dos dois valentões

Jack the Killer

Guys let's go, Jack is coming here!
(Ohh, ohh, our lady)
Ha ha ha, none of that, nobody's leaving here! Whoever leaves will swallow lead!
Waiter, bring cachaça for everyone here!
Right away, right away

Hey, it's time to get drunk! Hey man, why didn't you drink?
Because nobody tells me what to do!
Didn't drink but died! Ha ha ha

In a city far away and distant
Where the bullet made the law
Lived a quite famous bandit who had already killed 43
His name was Jack, clever and violent
He was known as the killer
He fought and beat in the middle of the street
People already ran, he was a terror
One late afternoon, in that village
Armed Jack entered the bar
Dragging his spur, he said to everyone there

Ha ha ha ha! Attention! I'm Jack the Killer. Everyone here will dance
Whoever doesn't dance will swallow lead! Accordion player, play the thing!

Hey! Nice! Hey man, why didn't you dance?
Because nobody tells me what to do!
Didn't dance, but died!

But one day in that village another brave man arrived
His name was Kid, fast as a cat
Killed to see the body on the ground
Sent an urgent message to Jack
I'm waiting for you inside the salon, I want to settle an old score
I came from so far for this reason
In the corner bar, Jack entered and saw Kid at the counter
Arrived prepared, head held high
Ready to kill, he said

Hello Kid, you sent for me, huh?
Yes, Jack, I want to settle that old score today
Right away Kid, pull out your gun!
Two shots were heard through the smoke, two bodies lying on the ground
The sheriff arrived trembling with fear to see that the two men had killed each other
Pulled the cart, in the same late afternoon, both went to the cemetery in a coffin
The band played with so much joy at the end of the trouble of the two tough guys

Escrita por: Nenete / Leo Canhoto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Hélio. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Canhoto e Robertinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección