Rasto da Rolinha

Rastro de la Palomita

Rasto da Rolinha

Cuando el sol sale por detrás de la gran sierraQuando o sol nasce por de traz da grande serra
Iluminando mi tierra, me entristece el corazónClareando a minha terra me entristece o coração
Por la ventana, triste me quedo mirandoPela janela, triste eu fico olhando
La paloma que va dejando su rastro en la arenaA juriti que vai deixando seu rastinho no areião
El viento frío golpea mi pecho heridoO vento frio bate em meu peito machucado
Trayendo un triste mensaje que me hizo llorar de dolorTrazendo triste recado que me fez chorar de dor
Mensaje de una dulce palomitaRecado esse, de uma doce rolinha
Que hace mucho tiempo fue mía y yo también fui su amorQue a muito tempo foi minha e eu também fui seu amor

En una tarde feliz regresaba riendoNuma tardinha feliz eu ria voltando
Cuando el sol ya se iba poniendo y para mi desesperaciónQuando o sol já ia entrando e para desespero meu
Me di cuenta de que la casa estaba vacíaEu percebi que a casa estava sozinha
Llamé a mi palomita, pero ella no respondióChamei por minha rolinha, mas ela não respondeu
Cayó la noche bajo la luz de la luna llenaCaiu a noite no clarão da lua cheia
Vi su rastro en la arena, oh, Dios mío cómo sufríVi seu rastro na areia, oh, meu Deus como eu sofri
Su rastro seguía el camino del asfaltoO seu rastinho seguia o rumo do asfalto
Lloré de tristeza en voz alta y nunca más olvidéDe tristeza chorei alto e nunca mais esqueci

Hoy solo en la ventana me quedo mirandoHoje sozinho da janela fico olhando
Muy triste imaginando por qué la perdíMuito triste imaginando por que foi que eu a perdi
En la arena blanca la paloma aún caminaNa areia branca a juriti ainda caminha
Pero mi palomita nunca más regresó por aquíPorém a minha rolinha não voltou mais por aqui