Tem Dois Cachorros Nesta Casa

Hay Dos Perros en Esta Casa

Tem Dois Cachorros Nesta Casa

Cuando iba a entrar a casaQuando eu ia entrar em casa
Encontré un perrito justo en frente de mi portónEncontrei um cachorrinho bem em frente ao meu portão
Me dio pena el animalitoTive pena do bichinho
Decidí darle cariño y mi protecciónResolvi lhe dar carinho e a minha proteção
Mi esposa ahora hablaMinha esposa agora fala
Todos los días y no se calla, hasta me da pena por ellaTodo dia e não se cala tô até com pena dela
Dice que es un desaireEla diz que é desaforo
Yo solo quiero al perro y ya no me importa ellaEu só gosto do cachorro e não ligo mais pra ela

Cuando llego del trabajoQuando eu chego do trabalho
Ya cansado hasta la médula siempre tengo que escucharJá cansado pra chuchu tenho sempre que escutar
Ella maltrataEla vive maltratando
A mí y al pobre animalito, ya no puedo soportarEu e o pobre bichinho, não posso mais suportar
Quiere que se vayaEla quer que ele vai embora
Entonces digo que ha llegado la hora, no necesita hablar másDigo então chegou a hora não precisa mais falar
Mi amigo se va a la calleMeu amigo vai pra rua
Mi suerte es igual a la tuya pero tengo que aguantarMinha sorte é igual a sua mas eu tenho que aguentar

Hay dos perros en esta casaTem dois cachorros nesta casa
Uno de nosotros tiene que irseUm de nós tem que partir
Así que tú, mi amiguitoEntão você, meu amiguinho
Volverás a estar solo pero es mejor asíVai voltar a ser sozinho mas é bem melhor assim