Medo de Olhar Pra Si

Miedo de Mirar Hacia Uno Mismo

Medo de Olhar Pra Si

Deja de sufrir por adelantadoPare de sofrer de antemão
- no te juzgues como un perro -- não se julgue um cão -
Entiende que es difícil, al principio da mucho miedo mirarSaiba que é difícil, sempre no início dá muito medo de olhar
hacia uno mismopra si mesmo

Comprende que el ego es una ilusiónSaiba que o ego é ilusão
- es un falso suelo -- é um falso chão -
La verdadera tarea es deshacerse del vicioO verdadeiro ofício é se livrar do vicio
de ponerse un título y vivir al azarde se por um titulo e viver a esmo

¿Para qué lastimarse con una contradicción tan inútil?Pra que se machucar com tão inútil contradição
Este juego insaciable de apego y aversiónEsse jogo insaciável de apego e aversão
Desvalorizarse es lo mismo que amarse en excesoSe desvalorizar é o mesmo que se super-amar
Ambos quieren excluir al resto del mundoAmbos querem excluir o resto do mundo
Mientras tu tesoro queda atrapado allá en lo profundoEnquanto o seu tesouro fica preso lá no fundo