Acaso

Oportunidad

Acaso

Fue así, por accidente
Foi mesmo assim, sem querer
Que me tropecé contigo
Que em você tropecei
Y deja que esto se caiga
E que esse tombo
Me arruinaste para siempre
Me desarrumou de vez
Todo fue fácil y feliz
Tudo era fácil e feliz
De una manera casi infantil
De forma quase infantil
Y la vida continuó tan convencional
E a vida seguia tão convencional
Siempre igual, sin motivación
Sempre igual, sem motivação
Apareciste para mojar mi bosque
Você apareceu pra molhar meu sertão
Y mostrar que no todo está predicho
E mostrar que nem tudo tem previsão

Pero ahora lo sé, el azar hace que la ley
Mas agora eu sei, o acaso faz a lei
Por un lado ya no soy el mismo ser
Por um triz já não sou o mesmo ser
Todo lo que sé es que la oportunidad es mi rey
Tudo o sei é que o acaso é meu rei
Fuiste tú quien lo mostró, házmelo saber
Foi você quem mostrou, me fez saber
Que el amor no se predice
Que o amor não se prevê

También dicen alrededor de
Dizem também por aí
Esa oportunidad es algo más pequeño
Que o acaso é algo menor
Que el destino está escrito y el tiempo
Que o destino é escrito e o tempo
Lo saben bien de memoria
O sabem bem de cor
Como hoja de ruta a seguir
Como um roteiro a seguir
Sin dedos de improvisación
Sem dedos de improvisação
Y la vida sería letras de la canción
E a vida seria letra de canção
Atonal, atrapado en el coro
Atonal, presa no refrão
No hay espacios para rellenar
Sem ter espaços a preencher
Con corales que hacer
Com corais pra fazer
El universo se sorprenderá
O universo se surpreender

Pero ahora lo sé, el azar hace que la ley
Mas agora eu sei, o acaso faz a lei
Por un lado ya no soy el mismo ser
Por um triz já não sou o mesmo ser
Todo lo que sé es que el azar es mi rey
Tudo o que sei é que o acaso é meu rei
Fuiste tú quien lo mostró, házmelo saber
Foi você quem mostrou, me fez saber
Que el amor no se predice
Que o amor não se prevê

Fue así, por accidente
Foi mesmo assim, sem querer
Que me tropecé contigo
Que em você tropecei
Y esa felicidad tuvo su turno
E que a felicidade teve a sua vez