Meu Jeito Caipira de Amar

Mi forma campesina de amar

Meu Jeito Caipira de Amar

Solo se habla de pasión, olvidaron el amorSó se fala em pegada esqueceram do amor
Es tan raro hoy en día un hombre que regala floresÉ tão raro hoje em dia homem que manda flor
Con mi forma campesina aún soy diferenteCom meu jeito caipira ainda sou diferente
Es que en mi diccionario el amor va primeroÉ que no meu dicionário o amor vai na frente

Acepto que el mundo es moderno y cambióAceito que o mundo é moderno e mudou
Pero si quieres amarme, será a mi maneraMas se quiser me amar vai ser do jeito que eu sou
Será despacito, haciéndolo con cariñoVai ser devagarinho, fazendo com carinho
Esta es mi receta del amorEssa é a minha receita do amor

Una casita en la orilla del marUma casinha na beira do mar
Una hamaca espaciosa para amarnosUma rede espaçosa pra gente se amar
Un jardín bien colorido para que camines conmigoUm jardim bem colorido pra você andar comigo
Y yo recoja flores para adornarteE eu colher flores pra te enfeitar
Tú y yo en un domingo soleadoEu e você num domingo de sol
Haciendo el amor rico bajo las sábanasFazendo amor gostoso embaixo do lençol
Te llamaré mi vida, mi estrella coloridaVou te chamar de minha vida, minha estrela colorida
Esta es mi forma campesina de amarEsse é meu jeito caipira de amar