Eu Vou Comer a Madonna

Je vais manger Madonna

Eu Vou Comer a Madonna

Quand je serai grand, je ne serai pas pompierQuando eu crescer eu não vou ser bombeiro
Je ne serai pas flic et je ne serai pas docteurEu não vou ser polícia e não vou ser doutor
Quand je serai grand, je ne retournerai plus à l'écoleQuando eu crescer eu não vou mais na escola
Je vais juste manger des conneries et je ne sentirai pas la douleurSó vou comer besteira e não vou sentir dor

Quand je serai grand et que je serai le roi du chinfraQuando eu crescer e for o rei da chinfra
Aucune femme ne pourra me résisterMulher nenhuma vai poder me resistir
Et j'aurai un cœur en orE eu vou ter um coração de ouro
J'aurai même de l'argent à distribuerVou ter até dinheiro pra distribuir

Je vais faire du bruitEu vou fazer buchicho
Je vais faire parler de moiEu vou dar trabalho
On va payer des fortunes pour mon journalVão dar fortunas pelo meu diário
Ma vie ne sera pas banaleA minha vida não vai ser bundona
Maman, quand je serai grand...Mamãe quando eu crescer...
Tu vas voirVocê vai ver

Je vais être un génie et je vais gagner le NobelVou ser um gênio e vou ganhar o Nobel
Pour avoir trouvé la formule de l'amourPor ter encontrado a fórmula do amor
Et le cinéma va me découvrirE o cinema vai me descobrir
Je vais refuser l'Oscar du meilleur acteurVou recusar o Oscar de melhor ator

Quand je serai grand et que je jouerai au FlamengoQuando eu crescer e for jogar no Flamengo
À force de marquer, j'irai en sélectionDe tanto fazer gol eu vou pra seleção
Je vais gagner la coupe en tant que meilleur buteurVou faturar a copa como artilheiro
Avec un but de vélo et même un but de la mainCom gol de bicicleta e até gol de mão

Je vais faire du bruitEu vou fazer buchicho
Je vais faire parler de moiEu vou dar trabalho
On va payer des fortunes pour mon journalVão dar fortunas pelo meu diário
Ma vie ne sera pas banaleA minha vida não vai ser bundona
Maman, quand je serai grand...Mamãe quando eu crescer...
Je vais manger MadonnaEu vou comer a Madonna