Meu Deus Vence Batalhas

Mijn God Overwint Strijd

Meu Deus Vence Batalhas

Mijn God overwint strijdMeu Deus vence batalhas
Mijn God breekt muren neerMeu Deus quebra muralhas
En wanneer ik aan het wankelen ben,E quando eu estou a fraquejar,
Draagt Hij mij op Zijn handenSuas mãos estão a me sustentar

Mijn God is heel sterkMeu Deus é muito forte
Zijn naam is EmanuelSeu nome é emanuel
En als alles slecht lijkt,E quando tudo parece mal,
Weet ik dat Hij de overwinning zal geven.A vitória eu sei que ele me dará.

Ik riep Hem in de noodClamei-o na angústia
En Hij hoorde mijn geklaagE ouviu o meu clamor
Mijn God is bij mij,Meu Deus está comigo,
Ik vrees het gevaar niet,Não temo o perigo,
Hij is mijn redder.Ele é o meu salvador.
Geen zilver kan zich meten,Não se compara a prata,
Geen goud kan zich vergelijken,Nem se compara ao ouro,
Jezus is mijn schat,Jesus é o meu tesouro,
Met Hem zal ik overwinnen.Com ele vou vencer.

Herhaal de lofprijzingRepetir o louvor

Einde:Final:
Ik riep Hem in de noodClamei-o na angústia
En Hij hoorde mijn geklaagE ouviu o meu clamor
Mijn God is bij mij,Meu Deus está comigo,
Ik vrees het gevaar niet,Não temo o perigo,
Hij is mijn redder.Ele é o meu salvador.
Geen zilver kan zich meten,Não se compara a prata,
Geen goud kan zich vergelijken,Nem se compara ao ouro,
Jezus is mijn schat,Jesus é o meu tesouro,
Met Hem zal ik overwinnen.Com ele vou vencer.

Mijn God overwint strijd.Meu Deus vence batalhas.