De Beschuldigde

O Réu

Ik ga je hart niet meer bedriegenNão vou mais enganar teu coração
Jij hebt onze liefde nooit verraden, maar ik welVocê nunca traiu nossa paixão, mas eu traí
Ik heb het verknald, ik heb gefaaldEu pisei na bola, eu vacilei
Ik was met een ander, ik heb het voor je verborgenEu fiquei com outra, eu transei e te escondi

Ik was niet alleen met jouNão estava ficando só contigo
Ik viel voor een verboden liefdeApaixonei por um amor bandido
Weet je nog die goede vriendin van je?Sabe aquela sua grande amiga?

Maar het was maar een moment van illusieMas só foi um momento de ilusão
Waanzin, wanhoop, obsessieLoucura, desespero, obsessão
Sorry, maar hoe zij jouw vriendin isPerdão, mas como ela é sua amiga

Ik ben maar vlees, ik ben menselijkSou apenas carne, sou humano
Zij zingt dag en nacht voor meEla dia e noite me cantando
Ik kon de verleiding niet weerstaanNão resisti a sedução

Ik heb je de hele waarheid van het verhaal verteldJá te contei toda a verdade da história
Jij beslist of ik blijf of gaVocê decide se eu fico ou vou embora
Maar als de beschuldigde de kans krijgt om zich te verdedigenMas se o réu tiver a chance pra se defender
Zal ik zeggen dat ik alleen van jou houEu vou dizer que amar eu só amo você

En wat betreft die vriendin van jeE quanto aquela sua amiga
Stuur haar met het vliegtuig wegMande ela embora de avião
Ze heeft me bedrogen, mijn ogen verblindTe enganou, cegou meus olhos
Ze heeft mijn hart verleidSeduziu meu coração