Doce Engano

Dulce Engaño

Doce Engano

Él llegó lleno de amor y papelEle chegou cheio de amor e papel
Prometiendo la Luna junto con el cieloPrometendo a Lua junto com o céu
Quiso sacarme de este lugar de neónQuis me tirar deste lugar de neon
Pero mi corazón está hecho de billetesMas meu coração é feito de cifrão

Dijo que iba a sacarme de este cabaretDisse que ia me tirar deste cabaré
A llevarme al campo donde la vida es más feMe levar pro campo onde a vida é mais fé
Pero la plata aquí está caliente, mi amorMas a grana aqui é quente meu bem
Y mi vida de millones en el bolsillo vieneE minha vida de milhões no bolso vem

Oh amor, eres un dulce engañoOh amor você é um doce engano
Pero mi corazón es de oro y telaMas meu coração é de ouro e pano
Te digo que te amo para que gastes másTe digo que te amo para te fazer gastar
Pero de este cabaret no me voy a mudarMas daqui do cabaré não vou me mudar

Tú traes ramos y palabras tan amablesVocê traz buquês e palavras tão gentis
Pero ya te vi hace un mes aquíMas eu já vi você há um mês atrás aqui
Quieres ponerme en tu hacienda, en un hogarQuer me pôr na sua fazenda num lar
Pero estoy bien con mi bolsillo a reventarMas eu tô bem com meu bolso a transbordar

Chico, me río pero casi lloroGaroto eu rio mas quase choro
Eres romántico, pero aquí yo marcoVocê é romântico mas aqui eu marco
Tengo lingotes de oro y champán francésTenho barra de ouro e champanhe francês
Y falsas promesas de amor por cortesía del mesE falsa promessa de amor por cortesia do mês

Oh amor, eres un dulce engañoOh amor você é um doce engano
Pero mi corazón es de oro y telaMas meu coração é de ouro e pano
Te digo que te amo para que gastes másTe digo que te amo para te fazer gastar
Pero de este cabaret no me voy a mudarMas daqui do cabaré não vou me mudar