Oh Jours Ensoleillés

Oh Sunny Days

Je suis désolé, s'il te plaît crois-moiI'm sorry, please believe me
Je ne veux jamais te laisser partirI never wanna let you go
J'arrive, absolumentI'm coming, absolutely
Je viens dans une nuit ou deux, si vite, si viteI'm coming in a night or two, so soon, so soon
Tu m'as dit que j'étais un loserYou told me I'm a loser
Et puis tu m'as embrassé sur les lèvresAnd then you kissed me on the lips
Ne t'inquiète pas, je te pardonneDon't worry, I forgive you
Parce que la mémoire est une machine à remonter le temps, si lisse, si douce'Cause memory's a time machine, so sleek, so sweet
Où allons-nous à partir d'ici ?Where do we go from here?
Où traçons-nous la limite ?Where do we set the line?
Il n'y a rien que tu puisses me dire qui puisse me blesser ce soirThere's nothing you can tell me that can hurt me tonight
Arrête de briser mon cœur, arrête de jouer avec moiStop breaking my heart, stop playing with me
Il n'y a rien que tu puisses me dire qui puisse me blesser ce soirThere's nothing you can tell me that can hurt me tonight
Arrête de briser mon cœur, arrête de me déprimerStop breaking my heart, stop bringing me down

Où allons-nous à partir d'ici ?Where do we go from here?
Où traçons-nous la limite ?Where do we set the line?
Où allons-nous à partir d'ici ?Where do we go from here?
Où traçons-nous la limite ?Where do we set the line?
Comme un tigre du Bengale enroulé entre ses rayures au soleilComo un tigre bengala enrosco entre sus rayas al sol

Oh jours ensoleillés avec des ciels de veloursOh sunny days with velvet skies
Je ne veux pas partirI don't wanna leave
Oh jours ensoleillés avec des ciels de veloursOh sunny days with velvet skies
Je ne veux jamais te laisser partirI never wanna let you go
Oh jours ensoleillés avec des ciels de veloursOh sunny days with velvet skies
Je ne veux pas partirI don't wanna leave