Rain And Thunder

Pluie et Tonnerre

Rain And Thunder

Océans et la distanceOceans and the distance
Ne peuvent pas nous séparerCan't keep us apart
Bien que tu sois loinThough you're far away
Je sais toujours qui tu esI still know who you are

Une lueur dans l'obscuritéA flicker in the darkness
Notre amour est comme une étincelleOur love is like a spark
Tu es la parfaite chanson d'amourYou're the perfect ending love song
Tu es les cordes de ma guitareYou're the strings on my guitar

Et je serai à tes côtésAnd i'll stand beside you
Tant que je suis en vieAs long as i'm alive
Tant que je respireAs long as i am breathing
Je ferai en sorte que tout aille bienI'll make things alright

Et je serai à tes côtésAnd i'll stand beside you
Tant que je suis en vieAs long as i'm alive
Tu seras toujours mon bébéYou'll always be my baby
Tu sais que toi et moiYou know that you and i

Toi et moi avons quelque chose de si rareYou and i got something that's so rare
Rien ne s'en approche, rien ne peut comparerNothing comes close, nothing can compare
Ils peuvent dire, ils peuvent faire ce qu'ils veulentThey can say, they can do what they wanna
Car nous devenons plus forts comme la pluie et le tonnerreCause we get stronger like rain and thunder

Chaque fois qu'ils essaient de déchirer notre amourEvery time they try to tear our love apart
On en a marre de leur regard, amour, tu as mon cœurWe get tired of their look, love you have my heart
Ils peuvent dire, ils peuvent faire ce qu'ils veulentThey can say, they can do what they wanna
Car nous devenons plus forts comme la pluie et le tonnerreCause we get stronger like rain and thunder

Notre amour est comme un mouvementOur love is like a movement
Et je suis devenu si lumineuxAnd i've become so bright
Sans ton amour derrière moiWithout your love behind me
Je ne pense pas que je survivraisI don't think i'd survive

Tu m'as rendu si heureuxYou made me so happy
Et tu es la raison pour laquelleAnd you're the reason why
Je continue à grimper plus hautI keep on climbing higher
Tu gardes mon espoir vivantYou keep my hope alive

Nous sommes plus forts qu'hierWe're stronger than yesterday
L'amour fait grandir, je suis là pour resterLove things grow i'm here to stay
Je ne m'éloignerai jamaisI'll never walk away
De ce que nous avonsFrom what we have

Chaque jour et chaque nuit, quand je ferme les yeuxEvery day and night, when i close my eyes
Je fais une prière car je t'ai ici dans ma vieI say a prayer cause i got you here in my life
Ton amour est envoyé d'en hautYour love is sent from above
Comme la pluie et le tonnerreLike rain and thunder

Toi et moi avons quelque chose de si rareYou and i got something that's so rare
Rien ne s'en approche, rien ne peut comparerNothing comes close, nothing can compare
Ils peuvent dire, ils peuvent faire ce qu'ils veulentThey can say, they can do what they wanna
Car nous devenons plus forts comme la pluie et le tonnerreCause we get stronger like rain and thunder

Chaque fois qu'ils essaient de déchirer notre amourEvery time they try to tear our love apart
On en a marre de leur regard, amour, tu as mon cœurWe get tired of their look, love you have my heart
Ils peuvent dire, ils peuvent faire ce qu'ils veulentThey can say, they can do what they wanna
Car nous devenons plus forts comme la pluie et le tonnerreCause we get stronger like rain and thunder