Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 154

This Version (The View Theme)

Leona Lewis

Letra

Esta Versión (El Tema de La Vista)

This Version (The View Theme)

Mirándome en el espejo, no sabía quién debía serLookin' in the mirror, didn't know who I should be
Probé un montón de caras solo para ver cuál era yoTried on a hundred faces just to see which one was me
Y yo, y yoAnd I, and I
No podía encontrarmeCouldn't find me
Pero finalmente junté todas las piezasBut I finally put the pieces all together
Todo el vidrio roto de alguna manera es el mosaico que soy ahoraAll the broken glass somehow is the mosaic I am now
Y este sentimiento me hace sentir mucho mejorAnd this feeling got me feelin' so much better

Amo, amo, amoI love, I love, I love
Amo esta versión de míI love this version of me

Esta versión de mí, fuerte y poderosaThis version of me, strong and powerful
Diré lo que pienso, valiente y hermosaI'll say what I mean, brave and beautiful
Oh, amo, oh, amoOh, I love, oh, I love
Amo esta versión de mí, ohI love this version of me, oh
Amo la vista que veoI love the view I see

Perdiendo todo mi tiempo solo tratando de ser alguien másWasting all my time just tryna be somebody else
Ahora sé que tiene que ser, tienes que ser tú mismoNow I know it's got to be, you've got to be yourself
No, no es fácil, pero está bien ser yoNo, it's not easy, but it's good to be me
Y estoy perfectamente bien no siendo perfectaAnd I'm perfectly okay not bein' perfect
Sé que a veces soy un desastre, pero son mis defectos los que más amoI know sometimes I'm a mess, but it's my flaws I love the best
Tengo todo este respeto por mí mismo, pero carajo, lo ganéI got all this self-respect, but damn, I earned it

Esta versión de mí, fuerte y poderosaThis version of me, strong and powerful
Diré lo que pienso, valiente y hermosaI'll say what I think, brave and beautiful
Oh, amo, amoOh, I love, I love
Amo esta versión de mí (oh)I love this version of me (oh)
Amo la vista que veoI love the view I see

Tomó un tiempo llegar aquí (oh-oh)Took a while to get here (oh-oh)
Pasé por tantos cambios (oh-oh)I went through so many changes (oh-oh)
Pero ahora que llegué aquíBut now that I got here
Estoy feliz de haber pasado por todas estas etapasI'm glad I went through all these phases
Porque me enseñó'Cause it taught me
No puedes detenermeYou can't stop me

Oh, amo esta versión de míOh, I love this version of me

Esta versión de mí, fuerte y poderosa (ooh)This version of me, strong and powerful (ooh)
Diré lo que pienso, tan valiente y hermosaI'll say what I think, so brave and beautiful
Oh, amo, amoOh, I love, I love
Amo esta versión de mí, sí (ooh)I love this version of me, yeah (ooh)
Amo la vista que veoI love the view I see
Esta versión de mí, fuerte y poderosaThis version of me, strong and powerful
Diré lo que pienso, soy valiente y hermosaI'll say what I think, I'm brave and beautiful
Oh, amo, oh, amoOh, I love, oh, I love
Amo esta versión de mí (oh)I love this version of me (oh)
Amo la vista que veoI love the view I see


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leona Lewis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección