Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Desatino

O homem nasce acorrentado no destino
destino negro, sem futuro e sem lugar
lugar aonde possa repousar seu corpo
de tábua podre e envelhecida faz um lar

Somente treva, ignorância e violência
passam à frente desse homem, sem perdão
se vê perdido em meio às avenidas largas
rosto abatido, olho fundo e pés no chão

Chega em casa entristecido e preocupado:
com que dinheiro vai pagar a condução
pra procurar, pelo menos, um emprego
de operário, bóia fria ou "pião" ?

Em todo canto encontra soldados armados
e homens vestidos de colete e paletó
pedindo votos, prometendo melhorias,
e um louco, alegre, expurga o seu suor sem dó

E, assim, aos poucos, sua vida vai passando
já não existe nem futuro e nem lugar
só uma cova, sete palmos, bem profunda,
ou uma grade, um sol quadrado, ao despertar

Desatino

El hombre nace encadenado al destino
destino oscuro, sin futuro y sin lugar
lugar donde pueda descansar su cuerpo
de tabla podrida y envejecida hace un hogar

Solo oscuridad, ignorancia y violencia
pasan delante de este hombre, sin perdón
se ve perdido en medio de las amplias avenidas
rostro abatido, ojos hundidos y pies en el suelo

Llega a casa entristecido y preocupado:
con qué dinero pagará el transporte
para buscar, al menos, un trabajo
de obrero, peón o


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leonardo André y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección