Así es Carolita

That's Carolita

Así es Carolita

She has when she wakes upTiene cuando despierta
eyes like a childojitos de niño
mischievous facecarita traviesa

Oh, how nice it is to have her by my side and love herAy que lindo es tenerla a mi lado y quererla
as I know how to lovecomo yo sé querer

Oh, how nice it is to have her by my side and love herAy que lindo es tenerla a mi lado y quererla
as I know how to lovecomo yo sé querer

They have when they look at meTienen cuando me miran
their eyes shinesus ojos un brillo
encouraging me in everythingque a todo me animan

Oh, how nice it is to hear her wandering around the houseAy que lindo es oírla rondar por la casa
and know that she is happyy saber que ella es feliz

Oh, how nice it is to hear her wandering around the houseAy que lindo es oírla rondar por la casa
and know that she is happyy saber que ella es feliz
but sometimespero a veces

I like to strum the guitarMe gusta chatar la guitarra
and perform the miracle of a songy hacerle el milagro de una canción
tell her that all my dreamsdecirle que todo mi sueño
revolve around her because she is my lovegira en torno suyo porque ella es mi amor

I like to look into her eyesMe gusta mirarla a los ojos
when I arrive and see her trembling with lovecuando llego y veo que tiembla de amor
and then kiss her and tell hery entonces besarla y contarle
the good and the bad that happened to me todaylo bueno y lo malo que hoy me sucedió

SometimesA veces
I tell her thingsle cuento cosas
very personal and tendermuy mías y tiernas

How beautiful morningsQue lindas mañanas
my father used to tellcontaba mi padre
stories that spoke to mecuentos que me hablaban
of distant landsde tierras lejanas
of goblins and fairiesde duendes y hadas
that maybe my kids will never hearque quizás mis pibes nunca contaré

She is fragile and tenderEs frágil y tierna
like a barefoot childcomo un niño descalzo
like a pregnant birdcomo un pájaro encinta

Oh, how nice it is to knowAy que lindo es saber
that winter will comeque el invierno vendrá
and I will cover hery yo la cubriré

Oh, how nice it is to knowAy que lindo es saber
that winter will comeque el invierno vendrá
and I will cover hery yo la cubriré
but there are days sometimespero hay días a veces

I like to strum the guitarMe gusta chatar la guitarra
and perform the miracle of a songy hacerle el milagro de una canción
tell her that all my dreamsdecirle que todo mi sueño
revolve around her because she is my lovegira en torno suyo porque ella es mi amor

I like to look into her eyesMe gusta mirarla a los ojos
when I arrive and see her trembling with lovecuando llego y veo que tiembla de amor
and then kiss her and tell hery entonces besarla y contarle
the good and the bad that happened to me todaylo bueno y lo malo que hoy me sucedió

She has when she wakes upTiene cuando despierta
eyes like a childojitos de niño
mischievous face ...carita traviesa ...