Con los Ojos de Poema

Com os Olhos de Poema

Tu farol encendido es juguetónSeu lampião aceso é faceiro
Disfruta del viento que viene a soplarGoza do vento que vem lhe soprar
Y la señora noche sentía mucho fríoE a dona noite muito frio sentia
Y el viejo galpón no dejaba entrarE o velho galpão não deixava entrar

Porque adentro ya se movíaPorque la dentro já saracoteava
La señora acordeona que es hija del campoSinhá cordeona que é filha do pampa
Se dormía y lloriqueabaAdormecia e choramingava
Y el chinaredo baila y se deshaceE o chinaredo dança e se desmancha

El Sol es un gaucho que se levanta tempranoO Sol é um taura que levanta cedo
Y viene a secar el llanto de la heladaE vem secar o choro da geada
Que dejó blancas las melenas del campoQue deixou branca as melenas do campo
La madrugada vio, no dijo nadaA madrugada viu, não disse nada

Y la señora Luna muy vanidosaE a dona Lua muito vaidosa
Desde allá en el cielo a veces espíaDe lá do céu às vezes ela espia
Hacia un pantano lleno de amoresPra um banhado Cheio de amores
Que quiere casarse con una estrella guíaQue quer casar com uma estrela guia

El río contrabandista que huyó al marO rio contrabandista que fugiu pro mar
Llevando la balsa con chucheríasLevando a balsa com quinquilharias
Llevando la vida a otro lugarLevando a vida pra outro lugar