Buddha Baby

Bebé Buda

Buddha Baby

Hey, ¿cuál es tu problema?Hey what's your problem?
Me pones tan incómodo.You make me so uneasy.
¿Alguna vez lo has pensado?Have you ever thought about it.
Todo es tan blanco y negro para ti.Everything's so black and white to you.
¿Te despiertas todas las mañanasDo you wake up every morning
maldiciendo el color de tu piel,Cursing the colour of your skin,
no hay nada que puedas hacer al respecto?There's nothing you can do about it.
Tengo que dejar de encontrarme contigo.I got to stop running into you.
Tuvimos una conversaciónWe had a conversation
pero estabas hablando contigo mismo.But you were talking to yourself.
Yo simplemente estaba parado allí,I just happened to be standing there,
podría haber sido un pecera en un estante.I could've been a fishbowl on a shelf
Y es una lástimaAnd it's a crying shame
porque he hecho todo lo que puedo hacer.Cause I've done all I can do.
Estás viviendo en una fortaleza antigua,You're living in an ancient fortress,
no dejas que nada nuevo entre.You're letting nothing new come through.
Hey, señor cielo azul,Hey mister bluesky,
te ves gris,You're looking grey,
tu rostro está enrojecido pero nunca está rojo.Your face is flushed but it's never red.
Hay una sombra colgando sobre tu cabeza.There's a shadow hanging over your head.
Podrías ser un bebé budaYou could be a buddha baby
para ser libre donde perteneces,To be free where you belong,
nunca hay malentendidosThere's never any misconceptions
cuando todo lo que sabes está mal.When everything you know is wrong
Y es un mundo nuevo y valiente,And it's a brave new world,
es un carrusel hecho realidad.It's a carousel come true.
Por eso me deprimeThat's why it gets me down
sentarme aquí escuchándote.Sitting here listening to you.
Hey, señor cielo azul,Hey mister bluesky
te ves gris,You're looking grey
tu rostro está enrojecido pero nunca está rojo.Your face is flushed but it's never red.
Hay una sombra colgando sobre tu cabeza.There's a shadow hanging over your head.