Traducción generada automáticamente

É da Porta Pra Dentro É da Porta Pra Fora
Leôncio e Leonel
É da Porta Pra Dentro É da Porta Pra Fora
Meus amigos pra vocês
Eu vou contá uma história
Da moça que eu namorei
Que se chamava Aurora
Desde o dia que eu fui
Lá na casa da Aurora
Ouvia o sermão do véio
Que foi dizendo na hora
(Óia aqui, rapaz, pode namorá minha fia
Mas só que tem que é desse jeito!)
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
E um dia que eu cheguei
O véio tinha saído
Então eu levei a Aurora
Para passear comigo
E eu falava baixinho
Nos ouvido da Aurora
(Olha aqui, meu bem, assim é que se namora
Não do jeito que o seu pai qué!)
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
O véio chegô e nóis não vimo
Ai meu Deus que foi a hora
Vocêis dois neste namoro
Não tem vergonha de mim agora
Ou atenda meu pedido
Ou mando tudo os dois embora
(Pois eu já falei que tem que ser assim!)
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
E naquele mesmo instante
Na mula risquei a espora
Adeus véio impertinente
Adeus minha bela Aurora
Pois sendo assim deste jeito
Com você ninguém namora
Pois seu pai só quer assim
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
É da porta pra dentro
E não da porta pra fora
De Adentro Hacia Afuera
Mis amigos, les contaré una historia
De la chica que yo salía
Que se llamaba Aurora
Desde el día que fui
A la casa de Aurora
Escuchaba el sermón del viejo
Que decía en ese momento
(¡Mira aquí, chico, puedes salir con mi hija
Pero tiene que ser así!)
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro
Y un día que llegué
El viejo se había ido
Entonces me llevé a Aurora
A pasear conmigo
Y le hablaba bajito
En los oídos de Aurora
(Mira aquí, cariño, así es como se sale
No como tu padre quiere!)
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro
El viejo llegó y no nos vio
Ay Dios, qué momento
Ustedes dos en esta relación
No tienen vergüenza de mí ahora
O sigan mi pedido
O mando a los dos lejos
(¡Porque ya dije que tiene que ser así!)
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro
Y en ese mismo instante
En la mula clavé la espuela
Adiós viejo impertinente
Adiós mi bella Aurora
Pues siendo así de esta manera
Contigo nadie sale
Porque tu padre solo quiere así
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro
Es de adentro hacia afuera
Y no de afuera hacia adentro



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leôncio e Leonel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: