Quem Foi Que Disse?

¿Quién Dijo Eso?

Quem Foi Que Disse?

Estas son cosas sencillas que llevo en mis pensamientosSão coisas simples que levo no pensamento
Estas son cosas sencillas que guardo en mi corazónSão coisas simples que guardo no peito
Estas son cosas sencillas que me llaman la atenciónÉ coisas simples que me chamam a atenção
Practicar jiu-jitsu y hacer pesasPraticar jiu-jitsu e musculação

Caminar, observar la naturalezaCaminhar, observar a natureza
Volar, alejarme de todo lo absurdoVoar, me distanciar de todas besteiras
Amar, apreciar a alguienAmar, gostar de alguém
O algo que me haga sentir bienOu de alguma coisa que me faça bem

No paso ni un segundo lejos de mi familiaNão fico um segundo longe da minha família
Ese es mi concepto: Valoro la vidaEsse é meu conceito, eu valorizo a vida
¿Quién dijo que la esperanza está perdida?Quem foi que disse que a esperança está perdida?
Quien tiene familia lo tiene todo en la vidaQuem tem família, tem tudo na vida

Estar dentro de sus límites es todo lo que quieroFicar nos laços dela é tudo que eu quero
Sencillez, amor sinceroSimplicidade, amor sincero
Me alejo de todo lo maloMe afasto de tudo que é ruim
Simplemente no puedo alejarme de lo que me hace sentir bienSó não posso ficar longe do que faz bem pra mim

Respeto y lealtad son lo que un hombre deseaRespeito e lealdade é o que um homem quer
Amor sincero de una mujer hermosaAmor sincero de uma linda mulher
Honestidad es todo lo que necesitamosHonestidade é tudo que a gente precisa
Solo cosas simples, como enseña la naturalezaSó coisas simples, como a natureza ensina

La felicidad está en el brillo de los ojosFelicidade tá no brilho do olhar
Sonrisas puras que iluminan nuestro hogarSorrisos puros que alegram nosso lar
Belleza única en cada rincónBeleza rara, em cada canto
Gente sencilla, que me encantaPessoas simples, que eu me encanto

Jugar, cantar, sonreír, divertirseBrincar, cantar, sorrir, se divertir
Esa es la manera sencilla de vivir felizEssa é a maneira simples de viver feliz
Vivir intensamente, siempre exaltando el amorViver intensamente, o amor sempre exaltar
Cosas triviales, es mejor dejarlas atrásCoisas banais, é melhor deixar pra lá

Extender una mano, sin mirar a quién esEstender a mão, sem olhar a quem
Amar al prójimo y siempre hacer el bienAmar o próximo e sempre fazer o bem
Me alejo de todo lo maloMe afasto de tudo que é ruim
Simplemente no puedo alejarme de lo que me hace sentir bienSó não posso ficar longe do que faz bem pra mim