Eras tú

Du warst es

Eras tú

Das ständige Gefühl, dass alles besser wirdLa constante sensación de que todo irá mejor
Auch wenn ich keine Erklärung hatteAunque no tuviera explicación
Und dieser fast blaue Ton, den das ganze Licht hatteY ese tono casi azul que tenia toda la luz
Und der subtile Hauch von PerfektionY el sutil toque de perfección
Diese Stimme, die mich erreichte, als ich am Meer standEsa voz que me llegaba cuando estaba frente al mar
Die alles in mir beruhigteQue calmaba todo en mi interior

Es war nicht nur meine EinbildungNo estaba en mi imaginación

Du warst es, die dieser Welt die Farbe gabEras tú la que daba a este mundo ese color
Du warst es mit deiner LiebeEras tú con tu amor
Du warst es, dieses Funkeln, dieses StrahlenEras tú ese brillo, ese resplandor
Der Tropfen Magie in diesem GeschmackLa gota de magia en este sabor
Du warst es, meine LiebeEras tú, mi amor

Die totale Sicherheit, dass nichts schiefgehen würdeLa total seguridad de que nada iba a fallar
Dass wir nicht scheitern konntenDe que no podíamos fracasar
Dieses Licht, das nie verschwandEsa luminosidad que no dejaba de estar
Nicht einmal in der tiefsten DunkelheitNi en la más profunda oscuridad

Diese neue Fähigkeit, zu erratenEsa nueva cualidad de poder adivinar
Was falsch ist und was wahrLo que es falso y lo que es verdad
Sie haben die Stadt verlassenHan abandonado la ciudad

Du warst es, die dieser Welt die Farbe gabEras tú la que daba a este mundo ese color
Du warst es mit deiner LiebeEras tú con tu amor
Du warst es, dieses Funkeln, dieses StrahlenEras tú ese brillo, ese resplandor
Der Tropfen Magie in diesem GeschmackLa gota de magia en este sabor

Du warst es, meine LiebeEras tú, mi amor
Du warst es, meine LiebeEras tú, mi amor
Du warst es, meine LiebeEras tú, mi amor

Du warst es, die dieser Welt die Farbe gabEras tú la que daba a este mundo este color
Du warst es mit deiner LiebeEras tú con tu amor
Du warst es, dieses Funkeln, dieses StrahlenEras tú ese brillo ese resplandor
Der Tropfen Magie in diesem GeschmackLa gota de magia en este sabor
Du warst es, meine LiebeEras tú, mi amor