O Bailinho da Saudade

El Baile de la Nostalgia

O Bailinho da Saudade

A las cuatro de la mañanaQuatro horas da manhã
El baile terminóO bailinho terminou
En el patio de la fincaNo terreiro da fazenda
Me despedí de mi amorDespedi do meu amor

Qué madrugada tan tristeQue madrugada tão triste
Qué amanecer húmedoQue aurora umedecida
Aún guardo en mi memoriaGuardo ainda na lembrança
El adiós en la despedidaO adeus na despedida

Mi amor lloró muchoMeu amor chorou bastante
Yo también lloré, lo confiesoEu chorei, também confesso
Estoy sintiendo que la nostalgiaEstou notando que a saudade
Me llevará de vueltaVai me levar de regresso

Rever los campos florecidosRever os campos floridos
Y el cantar de los pajaritosE o cantar dos passarinhos
Ver el Sol salir de nuevoVer o Sol nascer de novo
En los brazos de mi amorcitoNos braços do meu benzinho

Quiero besar tu caritaQuero beijar o seu rostinho
Mojar mis manos en tus ojitosMolhar as mãos nos seus olhinhos
Lavar con lágrimas esta nostalgiaLavar com pranto esta saudade
Y luego sonreír de felicidadDepois sorrir de felicidade

A las cuatro de la mañanaQuatro horas da manhã
El baile terminóO bailinho terminou
En el patio de la fincaNo terreiro da fazenda
Me despedí de mi amorDespedi do meu amor

Qué madrugada tan tristeQue madrugada tão triste
Qué amanecer húmedoQue aurora umedecida
Aún guardo en mi memoriaGuardo ainda na lembrança
El adiós en la despedidaO adeus na despedida

Mi amor lloró muchoMeu amor chorou bastante
Yo también lloré, lo confiesoEu chorei, também confesso
Estoy sintiendo que la nostalgiaEstou notando que a saudade
Me llevará de vueltaVai me levar de regresso

Rever los campos florecidosRever os campos floridos
Y el cantar de los pajaritosE o cantar dos passarinhos
Ver el Sol salir de nuevoVer o Sol nascer de novo
En los brazos de mi amorcitoNos braços do meu benzinho

Quiero besar tu caritaQuero beijar o seu rostinho
Mojar mis manos en tus ojitosMolhar as mãos nos seus olhinhos
Lavar con lágrimas esta nostalgiaLavar com pranto esta saudade
Y luego sonreír de felicidadDepois sorrir de felicidade