O Verso do Bilhete

El Verso del Billete

O Verso do Bilhete

Estoy esperando tu respuestaEstou aguardando a sua resposta
Dime querida si me quieres o noDiga-me querida se me quer ou não
Puedes escribir en el verso del billetePode escrever no verso do bilhete
Que te envié pidiendo la decisiónQue lhe mandei pedindo a decisão

Di la verdad, por favor no mientasDiga a verdade, por favor não minta
Escribe lo que sientas o decidasEscreva o que sinta ou decidir
Conserva tranquila tu concienciaConserve tranquila sua consciência
No tengas piedad, no quiero clemenciaNão tenha piedade, não quero clemência
Aunque sea por amor no se debe mentirMesmo por amor não se deve mentir

Sé que es verdad mi ansiedadEu sei que é verdade a minha ansiedade
Por saber lo que vas a decidirEm saber o que você vai resolver
Estoy preparado, leeré con cuidadoEstou preparado, vou ler com cuidado
Cada palabra que me escribasA cada palavra que me escrever

Si tu veredicto es favorableSe for favorável o seu veredicto
Dejaré salir un grito de mi pechoDeixarei um grito sair do meu peito
Si dices que no, tendré que llorarSe disser que não terei que chorar
Para desahogarme no hay otra maneraPra desabafar não tem outro jeito

Sé que es verdad mi ansiedadEu sei que é verdade a minha ansiedade
Por saber lo que vas a decidirEm saber o que você vai resolver
Estoy preparado, leeré con cuidadoEstou preparado, vou ler com cuidado
Cada palabra que me escribasA cada palavra que me escrever

Si tu veredicto es favorableSe for favorável o seu veredicto
Dejaré salir un grito de mi pechoDeixarei um grito sair do meu peito
Si dices que no, tendré que llorarSe disser que não terei que chorar
Para desahogarme no hay otra maneraPra desabafar não tem outro jeito