Sorry - Lo Siento

Entschuldigung - Lo Siento

Sorry - Lo Siento

Hörst du meine StimmeOyes mi voz
Ich gestehe und sagst: Du musst gehenMe confieso y dices: Te tienes qué ir
Weißt sehr gut, dass ich nicht weißSabes muy bien qué no se
Was ich tun soll, wennLo qué hacer cuando
Über dich gesprochen wirdHablan de ti
Ich hoffe, die ZeitEspero que el tiempo
Spielt mir in die KartenSiga a mi favor
Lass mich dir sagen, dass ich ohne dichDéjame decir què sin ti
Nicht verzeihen kannYo no sé perdonarme

Es gibt Nächte, da wache ich aufHay noches que me levanto
Und frage michY me pregunto
Wo bist du?¿Dónde estás?
Wenn du von all dem, was du gehört hastSi de todo lo que escuchaste
Noch mehr gehört hastTodavía oíste más
Also bitte ich dichAsí que te pido
Und bitte um eine neue ChanceY te pido una nueva oportunidad
Denn ohne dich bin ich nichts, niemandPorque sin ti, yo no soy, no soy nadie

Hey! Lass mich dir sagen, es tut mir leidEh! Déjame decirte lo siento
Und ich vermisse dich in jedem MomentY es que te echo en falta en cada momento
Oooh uh uuhOooh uh uuh
Lass mich dir sagen, es tut mir leidDéjame decirte lo siento
Und ich wollte dich wirklich nicht enttäuschenY es que no-o-o te quise fallar
Hoffe, du kannst mir verzeihen!¡Espero que me puedas perdonar!

Es tut mir leid oh oohLo siento oh ooh
Es tut mir leid oh uh ooh ohLo siento oh uh ooh oh
Es tut mir leid!¡Lo siento!
Und ich wollte dich wirklich nicht enttäuschenY es que no-o-o te quise fallar
Hoffe, du kannst mir verzeihen!¡Espero que me puedas perdonar!

Ich übernehme die ganze Schuld, wenn du es willstI'll take every single piece of the blame if you want me to
Aber du weißt, dass es keinen Unschuldigen gibt in diesem Spiel zu zweitBut you know that there is no innocent one in this game for two
Ich gehe, ich gehe und dann gehst du, du gehst hinaus und erzählst die WahrheitI'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the truth

Können wir beide die Worte sagen und das vergessen?Can we both say the words and forget this?

JaYeah
Ist es jetzt zu spät, um es zu sagen, tut mir leid?Is it too late now to say sorry?
Denn ich vermisse mehr als nur deinen Körper, oh'Cause I'm missing more than just your body, oh
Ist es jetzt zu spät, um es zu sagen, tut mir leid?Is it too late now to say sorry?

Ja, ich weiß-oh-oh, dass ich dich enttäuscht habeYeah, I know-oh-oh, that I let you down
Ist es zu spät, um jetzt zu sagen, es tut mir leid?Is it too late to say I'm sorry now?

Ich versuche nicht nur, dich zurückzubekommen (oh, nein, nein)I'm not just trying to get you back on me (oh, no, no)
Denn ich vermisse mehr als nur deinen Körper (deinen Körper), oh'Cause I'm missing more than just your body (your body), oh

Ist es jetzt zu spät, um es zu sagen, tut mir leid?Is it too late now to say sorry?
Ja, ich weiß-oh-oh, dass ich dich enttäuscht habeYeah, I know-oh-oh, that I let you down
Ist es zu spät, um jetzt zu sagen, es tut mir leid?Is it too late to say I'm sorry now?

Es tut mir leid, jaI'm sorry yeah
Es tut mir leid, ohI'm sorry, oh
Es tut mir leidI'm sorry
Ja, ich weiß-oh-oh, dass ich dich enttäuscht habe (dich enttäuscht habe)Yeah, I know-oh-oh, that I let you down (let you down)
Ist es zu spät, um jetzt zu sagen, es tut mir leid?Is it too late to say I'm sorry now?