Lied Voor Bergen

Song For Mountains

Ik heb gedroomd van grote groene landschappen en een zon die door de wolken breektJ'ai rêvé de grands paysages verts et d'un soleil perçant les nuages
Van puur en sprankelend water, van de geur van bossen en aardeD'une eau pure et étincelante, de l'odeur des bois et de la terre
Elke winter hoop ik dat de sneeuw, als hij smelt, jouw ware gezicht onthultChaque hiver, j'espère qu'en disparaissant, la neige me dévoilera ton vrai visage
Zie je die grijze rotsen?Vois-tu ces bocs gris?
Dat zijn de nieuwe stenenCe sont les nouveaux rochers
Daar groeit geen mosIl n'y pousse pas de mousse
Zie je die grote rechte takken?Vois-tu ces grands bâtons droits?
Dat zijn de nieuwe bomenCe sont les nouveaux arbres
Zie je die grote rechte takken?Vois-tu ces grands batons droits?
Dat zijn hun nieuwe wapensCe sont leurs nouvelles armes