Raging In The Plague Age

Furioso en la Era de la Plaga

Raging In The Plague Age

Solía tener los cojones más grandesI used to hold the biggest balls
Bien adentro de las paredes de mi castilloDeep inside my castle walls
Pasaba mis noches con concubinasSpend my nights with concubine
Desperdiciado, impuro, ebrio de vino tinto sangreWasted, unchaste, drunk on blood red wine
Ser el rey era bastante genialBeing the king was pretty cool
Tendría que decir que gobernar gobernabaI'd have to say that ruling ruled
Y seguiría en el trono aúnAnd I'd be in throne still
Si un día no hubiera caído enfermoHad I not one day fallen ill

Escupí y tosíI spit and I coughed
Mi visión se volvió borrosa tambiénMy vision went soft too
Y mi pecho se apretóAnd my chest got tight
Mi corte, me rodearonMy court, they surrounded me
Me amordazaron y ataronThey gagged and bounded me
Y me arrojaron a la nocheAnd threw me out into the night

En el barro suspiré tristementeOut in the mud I sadly sighed
La multitud esperaba y moríaThe waiting crowd layed and died
Se escuchó un ruido estruendosoThere came a noise boisterous
Desde abajo en los claustrosFrom down in the cloisters
Y los escuché llamar al grito;And I heard them call the cry;

'Cierren el puente levadizo, bajen las persianas"Draw up the drawbridge, draw down the blinds
Todos adentro se están drogando esta nocheEveryone inside is getting high tonight
Esperando a que la plaga se vayaWaiting for the plague to move on
Nadie se sobria hasta que se acabe todo el licor'No one's getting sober 'til the liquors all gone"

El sostén en el candelabroThe bra in the candleabra
Las pinturas en las pinturasThe paintings on the paintings
Deben haber destapado el mejor ataúdThey must have tapped the finest casket
Y no pararon hasta desmayarseAnd not stopped 'til they're fainting

Contengo la respiración, golpeas mi pechoI hold my breath, you hit my chest
Contengo la respiración, golpeas mi pechoI hold my breath, you hit my chest
Contengo la respiración, golpeas mi pechoI hold my breath, you hit my chest
Contengo la respiración, golpeas mi pechoI hold my breath, you hit my chest

Tropiezas de los brazos de aquelYou stumble from the arms of the one
Que te creó, ¿verdad?What made you, didn't you?
Te tambaleas hacia las manos de aquelFumble to the palms of the one
Que te paga, ¿verdad?What pays you, didn't you?
Tropiezas de los brazos de aquelStumble from the arms of the one
Que te creó, ¿verdad?What made you, didn't you?
Te tambaleas hacia las manos de aquelFumble to the palms of the one
Que te paga, ¿verdad?What pays you, didn't you?
Tropiezas de los brazos de aquelStumble from the arms of the one
Que te creó, ¿verdad?What made you, didn't you?
Te tambaleas hacia las manos de aquelFumble to the palms of the one
Que te paga, ¿verdad?What pays you, didn't you?