FANATIKER (feat. DIA und TORRRES)

FANÁTICO (part. DIA y TORRRES)

Von vorneDe frente
Von der SeiteDe lado
Nach untenPa' bajo
Gut eng dranBien pegado

Von vorneDe frente
Von der SeiteDe lado
Nach untenPa' bajo

Deine AnmutYour grace

Ich weiß, mit ein paar DrinksSé que con un par de targos
Wenn der Bass einsetztCuando suena el bajo
Bin ich auf HochtourenYo me pongo a mil

Es könnte teuer werdenPuede que me salga caro
Aber letztendlichPero al fin y al cabo

Wenn wir eine Weile verbringenSi pasamo' un ratico
Die nicht romantisch istQue no sea romántico
Mach ich dich zum FanTe vuelvo fanático
Von mirDe mi

Um es von vorne zu tanzenPa bailarlo de frente
Von der SeiteDe lado
Nach untenPa' bajo
Gut eng dranBien pegado

Von vorneDe frente
Von der SeiteDe lado
Nach untenPa' bajo
Gut eng dranBien pegado

Wenn das Licht ausgehtSi se apaga la luz
Nach untenPa' bajo
Von der SeiteDe lado
Komm und zünd mich anVen y préndeme tu
Nach untenPa' bajo
Von der SeiteDe lado

Wenn wir eine Weile verbringenSi pasamo' un ratico
Die nicht romantisch istQue no sea romántico
Wenn das Licht ausgehtSi se apaga la luz

Hey, Baby. Du weißt, dass du mit DIA unterwegs bistOye, baby. Tú sabes que tu andas con día

Wenn das Licht ausgehtSi se apagas la luz
Stirbst du sofortTe muere en el acto
Süße, ich streue dir das PuderMamita rica encima te wa hechar el talco

Für deinen Körper eine TourPor tu cuerprecito un tour
Habe ich den Vertrag unterschriebenYa firmé contrato
Wenn wir nach hier Drama habenSi después de aquí tenemos drama
Bin ich dein SchauspielerSoy tu actor

Diese Augen verraten dichEsos ojitos te delatan
Ich weiß, wohin du mich führstYo sé a dónde me llevas
Du willst, dass ich Fan werdeTú quieres que sea fanático
Oh, was für ein ProblemAy que problema
Du kennst mich nicht, wenn ich heiß binTu no me conoce' cuando estoy en bellaquera
Schatz, diese Unterwäsche zieh ich überall ausMami eso' panticito' los bajo en donde sea

Wenn du es hochziehst, geht's reinSi me lo sube va pa' dentro
Wow, was für ein NassenWow, que mojaera
Halt es geheimMantenlo secreto
Wie Karol und EmmaComo Karol y Emma

Schatz, ich bin der Hitze, wo alle MädelsMami, yo soy del calentón donde todas la nenas
Den Hintern nach oben machenPonen el culo pa' arriba
Und die Jungs sie tanzen lassenY el nene las perrea

Also dreh dich doppelt umAsí que doble doble dóblate
Denn du wirst meine FrauQue te wa hacer mi mujer
Du wolltest eine WeileTu quería un ratico
Aber lass es uns nochmal machenPero repitamo' otra vez

Was dich umbringtA ti lo que te mata
Ist, wie ich dir die Beine öffneEs como te abro las pata
Ich bring dich in die LuftTe pongo en el aire
Zum Fliegen wie eine StewardessA volar como una azafata

Wenn das Licht ausgehtSi se apaga la luz
Nach untenPa' bajo
Von der SeiteDe lado
Komm und zünd mich anVen y préndeme tu
Nach untenPa' bajo
Von der SeiteDe lado

Wenn wir eine Weile verbringenSi pasamo' un ratico
Die nicht romantisch istQue no sea romántico
Wenn das Licht ausgehtSi se apaga la luz

Baby, du bist mein WolfBebé, tú eres mi loba
So sehr du mir auch wehtustPor más que me hagas daño
Ich konsumier dich wie DrogenTe consumo como droga
Oh, ich weißAy, yo sé
Du bist es gewohnt, allein zu seinEstás acostumbra' a estar sola
Ich sah dich auf einem FotoLa vi en una foto es frente
Und das sieht man, dass es wackeltY eso se ve que rebota

Du und ich sind in derTú y yo estamos en la
HeißheitBellaquera
Niemand erfährt esNadie se entera
Hat einen FreundTiene novio
Und trotzdemY como quiera

In meinem Bett bleibst du bis morgenEn mi sata tú te queda hasta mañana
Wird freakySe pone freaky
Wenn sie Marihuana rauchtCuando fuma marijuana
Und ich bin aufgedrehtY yo en notao
SchnellAcelerao
In einem Zustand, der schräg istEn una nota que va de lao' a lao'

Was wäre, wenn ich dich morgen nicht sehe?¿Qué tal si no te veo mañana?
Für mich würde ich dir wöchentlich einen Scheck überweisenPara mi un cheque te despositaba semanal

Ich mach mir GedankenToy maquinando
Wie ein PantherComo pantera
Du klebst leichtTe pegas fácil
Honig an deiner BieneMiel a tu abeja
Mit einem FlirtCon un coqueteo
Fällt ein RegenschauerCae un aguacero
Und um 4 Uhr mach mir keine AusredenY a las 4 no me pongas peros

Wenn wir eine Weile verbringenSi pasamo' un ratico
Die nicht romantisch istQue no sea romántico
Mach ich dich zum FanTe vuelvo fanático
Von mirDe mi

Um es von vorne zu tanzenPa' bailarlo de frente
Von der SeiteDe lado
Nach untenPa' bajo
Gut eng dranBien pegado

Von vorneDe frente
Von der SeiteDe lado
Nach untenPa' bajo
Gut eng dranBien pegado

Wenn das Licht ausgehtSi se apaga la luz
Nach untenPa' bajo
Von der SeiteDe lado
Komm und zünd mich anVen y préndeme tu
Nach untenPa' bajo
Von der SeiteDe lado

Wenn wir eine Weile verbringenSi pasamo' un ratico
Die nicht romantisch istQue no sea romántico
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no