And Hollow

En Hol

And Hollow

Uit een andere wereld kom je naar me toeOut of another world you come to me
En hol, hol, hol als het grafAnd hollow, hollow, hollow as the tomb
Klinken de onverschillige woorden die mijn ondergang aankondigenSound the indifferent words that speak my doom

En hol, hol, hol kan het zijnAnd hollow, hollow, hollow can it be

Mijn stem klinkt zo vreemd in mijn orenMy voice that sounds so strangely in my ears
Je vraagt me te spreken, en ik, in stomme wanhoopYou bid me speak, and I, in dumb despair
Vergeet al mijn angsten van gebedForgetting all my agonies of prayer

Te roepen naar jou door een mist van tranenBeckon to you across a mist of tears

Alles is voorbij, ik weet dat je verloren bentAll’s over now I know that you are lost
En de liefde is dood, want ik heb de geest van de liefde ontmoetAnd love is dead, for I have met Love’s ghost