Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.178

Quando Tu Diz

Leticia e Jonathan

Letra

Significado

Cuando Tú Dices

Quando Tu Diz

Senhor dijo que entrara en el barcoSenhor dissestes para entrar no barco
Para cruzar el marPara atravessar o mar
Pero las olas están agitadas y el viento quiere derribarmeMas as ondas estão agitadas e o vento quer me derrubar
Parece que estoy soloParece que estou sozinho
Solo tengo frustraciónSó tenho frustração
Intento y no logro alcanzarEu tento e não consigo alcançar
Es solo decepciónÉ só decepção
Pero en el cuarto secreto entraréMas no quarto secreto vou entrar
Estoy siendo sincera al hablar contigoEstou sendo sincera a ti falar

Señor, quiero rendirmeSenhor eu quero desistir
No quiero seguirNão quero prosseguir
No respondes, estoy aquíNão me respondes estou aqui
Sin saber a dónde irSem ter pra onde ir

Vine a llamarte en privadoVim te chamar no particular
Y aunque arrastrándome logré llegarE mesmo me arrastando consegui chegar
Dios me escucha al hablarteDeus me escuta a ti falar
Que mi lucha está trabadaQue minha luta travada está
Ven a ayudarmeVem me ajudar
Ven a ayudarme, SeñorVem me ajudar senhor

Oye la respuesta de Dios ahíEi escuta a resposta de Deus ai

Pero en el cuarto secreto puedes entrarMas no quarto secreto pode entrar
Y Dios ya comenzó a hablarteE Deus já começou a te falar
Hijo, no es para rendirseFilho não é pra desistir
Es para seguir adelanteÉ pra prosseguir
Me llamaste, estoy aquíTu me chamastes estou aqui

Tengo planes para tiTenho planos pra ti
Vine a escucharte en privadoVim te escutar no particular
Y aunque arrastrándote lograste llegarE mesmo se arrastando conseguiu chegar
Ya te escuché hablarmeJá escutei tu me falar
Que tu lucha está trabadaQue sua luta travada está

Hijo, solo yo puedo ayudarteFilho, só eu consigo te ajudar
Renuevo tus fuerzas para caminarRenovo suas forças para caminhar
En este barco ya entréNeste barco eu já entrei
La victoria ya determinéA vitória já determinei
Y en medio de la oscuridad puse una luzE no meio da escuridão coloquei uma luz
Puedes caminarPode caminhar
Que aún tengo más que decirteQue ainda tenho mais a te falar

Cuando tú dices que no puedes, ahí es cuando te levantoQuando tu diz que não pode ai que eu te levanto
Cuando tú dices que no sabes, ahí es cuando te exaltoQuando tu diz que não sabe ai que eu te exalto
Cuando tú dices que no aguantasQuando tu diz que não aguenta
Soplo tu nombre para mostrar que soy tu DiosEu sopro teu nome pra mostrar que sou teu Deus
Cuando tú dices que no cantasQuando tu diz que não canta

No predicasNão prega
No sabesNão sabe
No puedesNão pode
No aguantasNão aguenta
No puedes ni mantenerte de pieNão consegue nem ficar de pé

Te ayudoEu te ajudo
Te sostengoEu te sustento
Te levantoEu te levanto
Con mis manosCom as minhas mãos
Cuando tú dices que no puedes, ahí es cuando te levantoQuando tu diz que não pode ai que eu te levanto

Cuando tú dices que no sabes, ahí es cuando te exaltoQuando tu diz que não sabe ai que eu te exalto
Cuando tú dices que no aguantasQuando tu diz que não aguenta
Soplo tu nombre para mostrar que soy tu DiosEu sopro teu nome pra mostrar que sou teu Deus
Cuando tú dices que no cantasQuando tu diz que não canta

No predicasNão prega
No sabesNão sabe
No puedesNão pode
No aguantasNão aguenta
No puedes ni mantenerte de pieNão consegue nem ficar de pé
Te ayudoEu te ajudo
Te sostengoEu te sustento
Te levantoEu te levanto
Con mis manosCom as minhas mãos

Te levantaréVou te levantar
Te ayudaréVou te ajudar
No te dejaréNão vou te deixar
No paresNão para
No paresNão para
Te levantaréVou te levantar
La depresión no te mataráA depressão não vai te matar
A tu familia la salvaréA tua família eu vou salvar
No es para rendirseNão é pra desistir
Es para caminarÉ pra caminhar

Cuando tú dices que no puedes, ahí es cuando te levantoQuando tu diz que não pode ai que eu te levanto
Cuando tú dices que no sabes, ahí es cuando te exaltoQuando tu diz que não sabe ai que eu te exalto
Cuando tú dices que no aguantasQuando tu diz que não aguenta
Soplo tu nombre para mostrar que soy tu DiosEu sopro teu nome pra mostrar que sou teu Deus
Cuando tú dices que no cantasQuando tu diz que não canta

No predicasNão prega
No sabesNão sabe
No puedesNão pode
No aguantasNão aguenta
No puedes ni mantenerte de pieNão consegue nem ficar de pé

Te ayudoEu te ajudo
Te sostengoEu te sustento
Te levantoEu te levanto
Con mis manosCom as minhas mãos
Con mis manosCom as minhas mãos

No te rindasNão desista não
Con mis manosCom as minhas mãos
CrecerásVocê irá crescer
Y vencerásE irá vencer
Es la respuesta de Dios para tiÉ a resposta de Deus pra você

Escrita por: Jonathan Vinicius Siqueira da Silva. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leticia e Jonathan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección