Música Para Curar

Música Para Sanar

Música Para Curar

No en el infinito de mi fogataNo nó infinito da minha fogueira
La mitología me da direcciónA mitologia me dá direção
En el puño derecho soy diosa guerreraNo punho direito sou deusa guerreira
Destello de coraje, espejismo en el sueloClarão da coragem, miragem no chão
¿Quién soy yo?Quem sou eu?
Niña del cateretéMenininha do cateretê
Curandera del maracatuCurandeira do maracatu
Protegida por Cristo, niña tuíProtegida de cristo, menina tuí
Sonrisa de luzSorriso da luz,
Nacida en los brazos de la cruzNascida nos braços da cruz

En el puño izquierdo soy renacimientoNo punho esquerdo sou renascimento
El amor tatuado en mi idealO amor tatuado no meu ideal
Canción simbolista de mi pensamientoCanção simbolista do meu pensamento
Me lleva a la vida, a mi carnavalMe leva pra vida, pro meu carnaval
¿Quién soy yo?Quem sou eu?
Hechicera amateur del bienFeiticeira amadora do bem
Amatista de la luna JuanAmetista da lua joão
Cantora juninaCantadeira junina
Niña tuíMenina tuí
Sonrisa de luzSorriso da luz
Nacida en los brazos de la cruzNascida nos braços da cruz

Místico sonido del tamborMístico som do tambor
Trae la música para sanarTraz a música para curar
Mi cara en la cara de la dádivaMinha cara na cara da dádiva
Es cosa de Dios, eso es cosa de DiosÉ coisa de Deus, isso é coisa de Deus

La vida viene en mi vozVida vem na minha voz
De repente, el milagro de la feNum repente, o milagre da fé
Mi cara en la cara de la dádivaMinha cara na cara da dádiva
La cura de los míos, la canción de la vidaA cura dos meus, a cantiga da vida
Esto es cosa de DiosIsso é coisa de Deus

Don de batuque, atabaque, sertãoDom de batuque, atabaque, sertão
Poesía, acento, oraciónPoesia, sotaque, oração
Armonía para curar el malHarmonia pra cura do mal
Voz de quien sabe vivir esta vidaVoz de quem sabe essa vida viver
Que me enseña cómo socorrerQue me ensina como socorrer
Melodía sobrenaturalMelodia sobrenatural

Quien quiera dudar de esta fuerzaQuem dessa força quiser duvidar
Pronto se encontraráLogo, logo, vai se deparar
Con el fuego que redimeCom o fogo que faz redimir
La fe es el lazo que trae la lunaFé é o enlace que traz o luar
El destello que te hace amarO lampejo que te faz amar
Dinamita que explota el universoDinamite que explode o universo
Que cambia el sentidoQue joga o sentido
Que trae el éxitoQue traz o sucesso
Tiene cara de Dios y te hace delirarTem cara de Deus e te faz delirar

En el nudo infinito de mi fogataNo nó infinito da minha fogueira
La mitología me trae el poder de sanarA mitologia me traz o poder de curar