Outra Canção (part. Duzz)

Otra canción (parte Duzz)

Outra Canção (part. Duzz)

[Letodie]
[Letodie]
Mi mente me engaña me dice que fue bueno tenerte
A minha mente me engana me diz que era bom ter você
Escribiré una canción para no llamarte (sí)
Eu vou escrever uma canção que é pra evitar te ligar (yeah)
Pero todavía me llamas en esos sueños, ¿y qué voy a hacer?
Mas 'cê ainda me chama nesses sonhos, e o que vou fazer?
Quizás otra canción que es para no matarte
Talvez outra canção que é pra evitar te matar

(Si, uh, si)
(Yeah, ahn, yeah)
Pensé en nosotros esta noche mientras miraba al cielo
Pensei em nós essa noite enquanto olhava o céu
Es tan raro que no estas aqui
É tão estranho cê não estar aqui
La verdad es que te veo donde quiera que voy
A verdade é que eu te vejo onde quer que eu vá
No se donde correr o tal vez como fingir
Não sei pra onde fugir ou talvez como fingir
Me emborracho mientras el mundo gira
Me embriago enquanto o mundo roda
Tu beso fue frío como alguien que me pidió calentar
Teu beijo era frio como quem me pedia pra esquentar
Y el hecho de no tenerte cerca es genial
E o fato de não te ter por perto é foda
Es imposible olvidar cuando todo me recuerda
É impossível esquecer quando tudo me faz lembrar
¿Quién traduce el lenguaje de la tristeza?
Quem traduz o idioma da tristeza?
Puedes ver que esta casa ni siquiera parece una casa sin ti
Procê ver que essa casa nem parece uma casa sem você
Todo desordenado, vacío y frío tanto como mis días
Tudo bagunçado, vazio e frio tanto quanto os meus dias
Después de que te fuiste y me dejaste así
Depois que você partiu e me deixou assim
Con planes incompletos, daño sin fin
Com planos incompletos intermináveis danos
Y no soy discreta me siento doble
E eu que não sou discreto sinto em dobro
Doble llanto
Choro em dobro
Doble ira
Raiva em dobro
Motivo inútil, hablar así parece una tontería, pero no lo es
Motivo fúteis, falando assim parece bobo mas não é
Mi mundo simplemente se vino abajo
Meu mundo acaba de desmoronar
Y para los que son tan intensos, es imposible disimular
E pra quem é tão intenso é impossível disfarça
Otro cigarro, café solo y un vinilo
Mais um cigarro, café preto e um vinil
Cruzaremos por la calle y fingiremos no ser vistos, locos
Nós vai cruzar na rua e fingir que não se viu, louco
Cuando alguien cambia tu vida y desaparece
Quando alguém muda tua vida e some
En el futuro serás solo otro nombre
No futuro cê vai ser só mais um nome
(Joder)
(Que se foda)
Cuando alguien cambia tu vida y desaparece
Quando alguém muda tua vida e some
Pero en el futuro serás solo otro nombre
Mas no futuro cê vai ser só mais um nome

Mi mente me engaña me dice que fue bueno tenerte
A minha mente me engana me diz que era bom ter você
Escribiré una canción para no llamarte (sí)
Eu vou escrever uma canção que é pra evitar te ligar (yeah)
Pero todavía me llamas en esos sueños
Mas 'cê ainda me chama nesses sonhos
Y que voy a hacer
E o que eu vou fazer?
Tal vez otra cancion
Talvez outra canção
¡Que es para evitar matarte!
Que é pra evitar te matar!

[Duzz]
[Duzz]
No me creerás si te digo que te amo mucho
Cê não vai crer se eu falar que eu te amo a beça
Es por mi hierba
Vai por culpa na minha erva
Santa mierda tímida que no me deja decir
Puta timidez de merda que não deixa eu dizer
Todo lo que quiero
Tudo o que eu quero
Aunque no se todo lo que quiero decirte
Se bem eu nem sei tudo o que eu quero te dizer
De hecho, llegué a un punto en el que ni siquiera quiero decir
Na real, cheguei num ponto onde eu nem quero mais dizer
Solo quería saber de ti que me quieres como yo te quiero
Queria só ouvir de você que me quer como eu te quero

Charla directa, ni siquiera espero, pero confieso que rezo
Papo reto nem espero mas confesso que eu rezo
Santo Dios, haz que esto sea mío, ríndete a mí
Santo Deus, faz essa mina se entregar pra mim
Oye, oye, oye ahh
Hey, hey, hey ahh
Piensa conmigo si no vale la pena
Pensa comigo se não vale a pena
Dos problemas para tener relaciones sexuales para olvidarse de los problemas
Dois problemáticos transando pra esquecer dos problemas
Parece una escena de cine
Parece cena de cinema
¿Qué llama más la atención?
O que mais chama a atenção?
La diferencia de altura o ropa
A diferença de altura ou vestimenta
El vagabundo no soporta la nota
Vagabundo não aguenta memo
Y apariencia general
E geral olha
Me dejo caer hasta unas horas
Eu sou largado até umas horas
Y ella siempre es hermosa
E ela tá sempre mo daora
¿Que estas esperando?
Tá esperando o que?
¡Tómalo pronto y vámonos!
Aceita logo e vamo embora!

Mi mente me engaña me dice que fue bueno tenerte
A minha mente me engana me diz que era bom ter você
Escribiré una canción para no llamarte (sí)
Eu vou escrever uma canção que é pra evitar te ligar (yeah)
Pero todavía me llamas en esos sueños, ¿y qué voy a hacer?
Mas cê ainda me chama nesses sonhos, e o que vou fazer?
Quizás otra canción que es para no matarte
Talvez outra canção que é pra evitar te matar