Self Pity

Autocompasión

Self Pity

Cada vez que despierto tengo miedo de pensarEvery time I wake up I am scared to think
¿Cómo me siento hoy, estoy bien hoy?How do I feel today, am I fine today
Por lo general empeora después de una hora más o menosIt usually gets worse after an hour or so
Entonces tengo que irme, realmente tengo que irmeThen I have to go, I really have to go

Espero que nunca llegues a sentir el dolorI hope you'll never get to feel the pain
El dolor por el que me has hecho pasarThe pain that you've gotten me go through
Espero que te ahorren el dolor que sientoI hope you will be spared the grief I feel
Y sigas adelante sin esta torturaAnd live on without this torture

Caminando por la calle hay demasiada felicidadWalking down the street there's too much happiness
Aunque sé que mienten, en sus corazones lloranThough I know they lie, in their hearts they cry
Estoy tratando de pensar en su miseriaI'm tying hard to think about their misery
Entonces me siento bien y me gustaría decirThen I feel ok and I'd like to say

Espero que todos lleguen a sentir el dolorI hope you all will get to feel the pain
El dolor por el que me has hecho pasarThe pain that you've gotten me go through
Espero que no te ahorren el dolor que sientoI hope you won't be spared the grief I feel
Y sigas adelante en esta torturaAnd live on in this torture

Tengo que perder estos pensamientos tontosI have to loose these silly thoughts
No solo pensar en mí mismoNot just think about myself
No reflejar mi desesperaciónNot to mirror my despair
En estas almas inocentes y pobresOn these innocent poor souls
No sirve, es solo una huidaIt's no use it's just a flight
De la verdad y de mi vidaFrom the truth and from my life
Es la forma fácil de seguirIt's the easy way to go
En esta autocompasión me ahogaréIn this self pity I'll drown

Espero nunca llegar a sentir el dolorI hope I'll never get to feel the pain
El dolor por el que te he hecho pasarThe pain that I've gotten you go through
Espero que me ahorren el dolor que sientesI hope I will be spared the grief you feel
Aunque me doy cuenta de que no lo merezcoThough I realise I don't deserve it