Rosa Ilusão

Rosa Ilusión

Rosa Ilusão

Estoy viviendo en una cárcelEstou vivendo em uma prisão
A mi alrededor veo la nada, vacío, soledad.Ao redor vejo o nada, vasio, solidão.
En una comodidad que inventé yo mismoNum conforto que eu mesmo inventei
Mis recuerdos no muestran a nadie 2xMinhas memorias não mostram ninguem 2x

Como las flores vienenComo as flores vem
Con su buen perfumeCom seu perfume bom
Me hundí aún másMe afundei bem mais
Cayendo en tentaciónCaindo em tentação
No es excusa, es menos que opciónNão é desculpa e sim menos que opcão
¡Después de conformarme con esta mi cárcel!Após me contentar com essa minha prisão!

Sobre las espinas estánSobre os espinhos estão
Sueños destrozados en el sueloSonhos despedacados ao chão
Cortando el viento sin rumbo ni direcciónCortando o vento sem rumo ou direcão
¡Mirando hacia los cielos!Olhando para os céus!

En un último suspiroNum ultimo suspiro
Veo todo desmoronarseVejo tudo desabar
Sobre aquello que no teníaSobre aquilo que não tinha
Pero soñé conquistarMas sonhei em conquistar
Entre los escombros escucho las vocesEntre os escombros ouco as vozes
Voces gritandoVozes a gritar
Sobre la rosa la ilusiónSobre a rosa a ilusão
De mi mundo dominarDo meu mundo dominar

Sobre las espinas estánSobre os espinhos estão
Sueños destrozados en el sueloSonhos despedacados ao chão
Cortando el viento sin rumbo ni direcciónCortando o vento sem rumo ou direcão
¡Mirando hacia los cielos! 2xOlhando para os céus! 2x