Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 181

(I’m Glad) Your Ghost Keeps Finding Me

Levi Weaver

Letra

(I’m Glad) Your Ghost Keeps Finding Me

I wrote some songs (I hope you accidentally hear them).
I sang in code so you know you’re not forgotten.
I see your face in crowded places; cities you’ve not even visited,
And wonder how your ghost keeps finding me so often
Every picture found strikes like a landed arrow,
‘Cause you can scrub off all your skin but not your marrow,
And in some resonating tone, they whisper doubt into my bones,
So I take pains to keep the conversation sterile.

But you don’t ever leave my mind
If you still need someplace to hide
Come back home (or let me go)
’Cause I still love you; oh, I’ve tried
I kept the letters that you wrote when we were twenty,
Before the words got lost inside and just stopped coming,
So when I packed up all my things, it never felt like I was leaving,
It felt like falling to the ground while you kept running.

Sometimes I have this conversation with your picture,
And lately I’ve tried not to tell it that I still miss you,
But I’m pretty sure it shows, ’cause he just smiles as if he knows
When I ask if he thinks I could be forgiven
You don’t ever leave my mind
If you need someplace to hide
Come back home (or let me go)
’Cause I still love you; oh, I’ve tried
Come back home.
Please come back home…
’Cause I still love you; oh, I’ve tried

Me alegra que tu fantasma siga encontrándome

Escribí algunas canciones (espero que las escuches por accidente).
Canté en clave para que sepas que no estás olvidado.
Veo tu rostro en lugares abarrotados; ciudades que ni siquiera has visitado,
y me pregunto cómo tu fantasma sigue encontrándome tan seguido.
Cada foto encontrada golpea como una flecha clavada,
Porque puedes frotar toda tu piel pero no tu médula,
Y en algún tono resonante, susurran dudas en mis huesos,
Así que me esfuerzo por mantener la conversación estéril.
Pero nunca sales de mi mente
Si aún necesitas un lugar donde esconderte
Vuelve a casa (o déjame ir)
Porque aún te amo; oh, lo he intentado
Guardé las cartas que escribiste cuando teníamos veinte años,
Antes de que las palabras se perdieran dentro y dejaran de llegar,
Así que cuando empacaba mis cosas, nunca sentí que me iba,
Sentí que caía al suelo mientras tú seguías corriendo.
A veces tengo esta conversación con tu foto,
Y últimamente he intentado no decirle que aún te extraño,
Pero estoy bastante seguro de que se nota, porque solo sonríe como si supiera
Cuando le pregunto si cree que podría ser perdonado.
Nunca sales de mi mente
Si necesitas un lugar donde esconderte
Vuelve a casa (o déjame ir)
Porque aún te amo; oh, lo he intentado
Vuelve a casa.
Por favor, vuelve a casa...
Porque aún te amo; oh, lo he intentado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Levi Weaver y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección