Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 76.913

Leaving My Love Behind

Lewis Capaldi

Letra

Significado

Mijn Liefde Achterlaten

Leaving My Love Behind

Ik weet niet hoe we zijn gekomen waar we zijnI don't know how we got to where we are
Zo ver weg, ik weet niet waar te beginnenSo far removed, I don't know where to start
Want ik ben al veel te lang weg'Cause I've been away for far too long
Maar ik smeek je, houd alsjeblieft volBut I implore you, please hold on
Ik vraag je, houd alsjeblieft volI beg you, please hold on

Liefde komt niet gemakkelijk voor onsLove don't come easy to us
En het doet pijn om vast te houdenAnd it's killing me to hang on
En hopen dat het genoeg isAnd hope it's enough

Dus, ik vroeg me gewoon afSo, I was just wondering
Kun je me vertellen, is het allemaal tijdverspilling?Could you tell me, is it all a waste of time?
Laat je mijn liefde achter?Are you leaving my love behind?
Schat, zeg het woord en laat het me wetenBaby, say the word and let me know
Je moet me iets gevenYou gotta give me something
Ik zweer dat ik niet zal proberen je van gedachten te veranderenI swear that I won't try to change your mind
Als je mijn liefde achterlaatIf you're leaving my love behind
Schat, zeg het woord en laat me gaanBaby, say the word and let me go

We wachtten vroeger op elkaar en praatten urenlangWe used to wait up and talk for hours on end
En het laat me denken dat er de laatste tijd iets is veranderdAnd it's got me thinking that lately something's changed
Want ik voel je weggaan'Cause I've been feeling you leaving
Barsten in gesprekken veel te langCracks in conversations way too long
Ik houd het nauwelijks volI'm barely holding on

Liefde komt niet gemakkelijk voor onsLove don't come easy to us
En het doet pijn om vast te houdenAnd it's killing me to hang on
En hopen dat het genoeg isAnd hope it's enough

Dus, ik vroeg me gewoon afSo, I was just wondering
Kun je me vertellen, is het allemaal tijdverspilling?Could you tell me, is it all a waste of time?
Laat je mijn liefde achter?Are you leaving my love behind?
Schat, zeg het woord en laat het me wetenBaby, say the word and let me know
Je moet me iets gevenYou gotta give me something
Ik zweer dat ik niet zal proberen je van gedachten te veranderenI swear that I won't try to change your mind
Als je mijn liefde achterlaatIf you're leaving my love behind
Schat, zeg het woord en laat me gaanBaby, say the word and let me go

Laat me gewoon gaan, laat me gaan, oh-oh-woah, woah-oh-oh-oh-ohJust let me go, let me go, oh-oh-woah, woah-oh-oh-oh-oh
Laat me gewoon gaan, laat me gewoon gaan, oh-oh-woahJust let me go, just let me go, oh-oh-woah
Schat, zeg het woord en laat me gaanBaby, say the word and let me go

Want ik vroeg me gewoon af'Cause I was just wondering
Kun je me vertellen, is het allemaal tijdverspilling?Could you tell me, is it all a waste of time?
Laat je mijn liefde achter?Are you leaving my love behind?
Schat, zeg het woord en laat het me wetenBaby, say the word and let me know
Je moet me iets gevenYou gotta give me something
Ik zweer dat ik niet zal proberen je van gedachten te veranderenI swear that I won't try to change your mind
Als je mijn liefde achterlaatIf you're leaving my love behind
Schat, zeg het woord en laat me gaanBaby, say the word and let me go

Laat me gewoon gaan, laat me gewoon gaanJust let me go, just let me go
Schat, zeg het woord en laat me gaanBaby, say the word and let me go

Escrita por: Lewis Capaldi / Andrew Frampton / Max Farrar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por André. Subtitulado por Laís. Revisión por Fernanda. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lewis Capaldi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección