Rap do Zenitsu (Kimetsu no Yaiba) | Deus do Trovão

Rap de Zenitsu (Kimetsu no Yaiba) | Dios del Trueno

Rap do Zenitsu (Kimetsu no Yaiba) | Deus do Trovão

Cuánto tiempo te menospreciasteQuanto tempo você se rebaixou
¿Y de ti tuviste bajas expectativas?E de si teve a baixa expectativa?
Los movimientos marcados en el cuerpoOs movimentos marcados no corpo
La capacidad es cognitivaA capacidade é cognitiva

Me dirigía a lugares oscurosMe dirigia à lugares escuros
Donde mis miedos no pueden tocarAonde meus medos não podem tocar
Pero la luz viene de aquel que se preocupaMas a luz vem daquele que se importa
Y su luz pudo liberarmeE a sua luz pôde me libertar

Confieso que me sentí incapazConfesso que me senti incapaz
Y la voz en mi pecho gritaba 'ríndete'E a voz em meu peito gritava desista
Pero quien me apoya, está aquí cada martesMas quem me apoia, tá aqui toda terça
Y sus voces decían 'insiste'E as suas vozes diziam insista

Agarré la esperanzaEu agarrei a esperança
Lapidando la exahustiónLapidando a exaustão
A lo que sabíaÀquilo que sabia
La Respiración del Trueno corriendo en mis venasRespiração do Trovão correndo em minhas veias
Y una nueva forma fue adquiridaE uma nova forma foi adquirida

Sólo ven que hay (hay)Só vem que tem (tem)
Si lo tomo en serio, tú no durarásSe eu levar a sério, cê não vai durar
Voy más allá (allá)Eu vou além (além)
Basta una forma para eliminarteBasta uma forma pra te eliminar

Yo también iré (iré)Eu vou também (também)
Hoy lloro pero superaréHoje eu choro mas vou superar
De cero a cien (a cien)De zero a cem (a cem)
La velocidad no puede alcanzarA velocidade não pode alcançar

No te preocupes por lo que no sabesNão se importe com o que não sabe
Perfecciona bien lo que ya dominasRefine bem àquilo que já domina
Como la hoja de mi espadaTipo a lâmina da minha espada
Que con cada golpe se intensificaQue a cada letra mais se intensifica

Si siento miedo, eso es normalSe eu sinto medo, isso é normal
Pero sigo adelante y no pararíaMas eu sigo em frente e não pararia
Enfrento fantasmas y cosas macabras que siempre pasaron por mi retinaEnfrento fantasmas e coisas macabras que sempre passaram em minha retina
(¡Hey!)(Hey)

Si caigo, sabes que me levantaréSe eu cair, saiba que vou levantar
El trueno que siento en mis venasO trovão que sinto em minhas veias
No pararé porque ahora, lucharéNão parar porque agora, vou lutar
Hacia la libertad, hoy corto tus redesRumo à liberdade, hoje corto as suas teias

Si caigo, sabes que me levantaréSe eu cair, saiba que vou levantar
El trueno que siento en mis venasO trovão que sinto em minhas veias
No pararé porque ahora, lucharéNão parar porque agora, vou lutar
La séptima forma perfeccionada de las primerasA sétima forma aprimorada das primeiras

Decidí que sería mejorEu decidi que seria melhor
A pesar de solo conocer una formaApesar de só uma forma eu conhecer
Día tras día, empuñaba la espadaDia após dia, empunhava a espada
Desde el día hasta la noche y hasta que saliera el solDo dia à noite e até o sol nascer

Cazador de demonios no es una elecciónDemon Slayer não é uma escolha
Sino algo que tuve que serE sim algo que eu tive de me tornar
Si es para proteger lo que amoSe for pra proteger o que eu amo
Poco me importa cuánto sangrePouco me importa o quanto eu vou sangrar

Ya huí, pero ahora honraré a mi maestroEu já fugi, mas agora meu mestre vou honrar
Detente ahíSó pare aí
Si tocas a Nezuko, te cortaréSe tocar Nezuko, vou te retalhar
Ya corrí, pero sé que ya no debo escondermeEu já corri, mas sei que já não devo me esconder
Ya sufrí, y el Dios del Trueno que conocerásEu já sofri, e o Deus do Trovão que irá conhecer

Si caigo, sabes que me levantaréSe eu cair, saiba que vou levantar
El trueno que siento en mis venasO trovão que sinto em minhas veias
No pararé porque ahora, lucharéNão parar porque agora, vou lutar
Hacia la libertad, hoy corto tus redesRumo à liberdade, hoje corto as suas teias

Si caigo, sabes que me levantaréSe eu cair, saiba que eu vou levantar
El trueno que siento en mis venasO trovão que sinto em minhas veias
No pararé porque ahora, lucharéNão parar porque agora, vou lutar
La séptima forma perfeccionada de las primerasA sétima forma aprimorada das primeiras