Eu Só Sou Legal

Solo Soy Buena Onda

Eu Só Sou Legal

Desacércate, aléjateDesencosta, sai pra lá
No es así como me vas a conquistarNão é assim que você vai me conquistar
Suéltalo, ¿qué quieres?Desembucha, quê que cê quer?
No es de esta manera como se trata a una mujerNão é desse jeito que se trata uma mulher
No vengas con esa mano abusivaNão me vem com essa mão abusada
Con esa mirada de pez muertoCom esse olhar de peixe morto
No te di ni de lejos el derecho de mirarme asíNão te dei nem de longe o direito de ficar assim me olhando torto
No soy de las que se dejan llevarNão sou aquela do vai que cola
Mi charla es clara, es asíO meu papo reto é esse
Conmigo no funcionaComigo não rola

Solo soy buena ondaEu só sou legal
Pero no te estoy dando chanceMas eu não tô te dando mole
Solo soy buena onda, pero no te estoy dando chanceEu só sou legal, mas eu não tô te dando mole
Solo soy buena ondaEu só sou legal
Pero no te estoy dando chanceMas eu não tô te dando mole
Solo soy buena onda, pero no te estoy dando chanceEu só sou legal, mas eu não tõ te dando mole

¿En qué estás pensando?Tá pensando o quê?
¡Qué descaro!Que folga!
No vas a lograr nada por aquíNão vai conseguir nadinha por aqui
Oh pobrecito, ¡date cuenta!Oh coitado, vê se te manca!
Muchas gracias, pero no estoy interesadaMuito obrigada, mas é que não tô afim

¿Y qué si soy amable y educada?E daí que sou gentil e educada
Mi movimiento llamó tu atenciónMeu requebrado te chamou atenção
Oh chico, contigo no quiero nadaÔ carinha com você não quero nada
Y no acepto actitudes sin sentidoE não aceito atitude sem noção
No soy de las que se dejan llevarNão sou aquela do vai que cola
Mi charla es clara, es asíO meu papo reto é esse
Conmigo no funcionaComigo não rola