Filho de Belém

Hijo de Belén

Filho de Belém

La voz que despierta el norte, habla en míA voz que acorda o norte, fala em mim
Desbloquea la fe que invade el corazónDestranca a fé que invade o coração
Las campanas anuncianOs sinos anunciam
Que el niño Dios vendráQue o menino Deus virá
Y la gente ya prepara su lugarE o povo já prepara o seu lugar

Belén se adorna entera para esperarBelém se enfeita toda pra esperar
La virgen que traerá tanta luzA virgem que trará tão grande luz
Señora de la carroza, oh virgen de NazaretSenhora da berlinda, oh virgem de Nazaré
También estoy aquí para celebrarTambém estou aqui pra festejar

Soy fruto de esta tierra, soy hijo de BelénEu sou fruto desta terra, eu sou filho de Belém
Traigo las marcas de esta graciaTrago as marcas desta graça
Soy heredero de este bienSou herdeiro deste bem
He sumergido mi almaMergulhei a minha alma
En los octubres que aquí hayNos outubros que aqui tem
Y hoy la procesión de esta gente también es míaE hoje o círio desta gente é meu também