Papierdun

Paper Thin

PapierdunPaper-thin
God weet alleen de pijn die je voeltGod only knows the pain you're in
De toekomst is helderThe future's bright
Je hebt God aan je zijde, Hij luistertYou've got God on your side, He's listening
Hou van jezelfLove yourself
Anders kun je niemand anders liefhebbenOr else you can't love no one else
Ik weet dat je pijn echt isI know your pain is real
Maar je laat het niet genezenBut you won't let it heal

PapierdunPaper-thin
Als je probeert te verliezen, zul je nooit winnenIf you're trying to lose, you'll never win
Het is jouw levenIt's your life
Maar jij bent niet de enige die lijdtBut you're not the only one who's suffering
Dat is genoeg, ik weet dat je beter bent dan ditThat's enough, I know you're made of better stuff
Schat, je moet vrij rondzwervenBaby, you gotta roam free
Vergeet me alsjeblieft nietPlease don't forget about me

Oh, geef me de andere sleutelOh, give me the other key
Oh, je hart is wijd openOh, your heart's wide open
Er moet een andere sleutel zijnThere must be another key
Je hebt je hart wijd open gelatenLeft your heart wide open
Geef me gewoon de andere sleutelJust give me the other key
Je hart is een open deurYour heart is an open door
Dus laat me je liefhebbenSo let me love you
Ik wil je gewoon liefhebbenI just wanna love you

PapierdunPaper-thin
Begrijp je de pijn die ik voel?Do you understand the pain I'm in?
Zwemmen in en uit zo'n zelfvertrouwenSwimming in and out of such confidence
En overweldigende twijfelAnd overwhelming doubt
Maar als ik van mezelf houBut if I love myself
Weet ik dat ik niemand anders kan zijnI know I can't be no one else
Oh nee, ga niet wegOh no, don't go
Want ik heb je zo nodig'Cause I need you so

Oh, geef me de andere sleutelOh, give me the other key
Oh, je hart is wijd openOh, your heart's wide open
Er moet een andere sleutel zijnThere must be another key
Je hebt je hart wijd open gelatenLeft your heart wide open
Geef me gewoon de andere sleutelJust give me the other key
Je hart is een open deurYour heart is an open door
Dus laat me je liefhebbenSo let me love you
Ik wil je gewoon liefhebbenI just wanna love you

Ze zeiden dat ze bang voor je zijnThey said they're scared of you
Ik zeg: "Ik ook, ik ook"I'm like, "Me, too, me, too"
("Ik ook, ik ook") "Ik ook"("Me, too, me too") "Me, too"
Jij zegt dat je bang voor me bentYou say you're scared of me
We willen allebei gewoon vrij zijnWe both just want to be free
(Vrij zijn, vrij zijn) Vrij zijn, mm(Be free, be free) Be free, mm

Oh, geef me de andere sleutelOh, give me the other key
Oh, je hart is wijd openOh, your heart's wide open
Er moet een andere sleutel zijnThere must be another key
Je hebt je hart wijd open gelatenLeft your heart wide open
Geef me gewoon de andere sleutelJust give me the other key
Je hart is een open deurYour heart is an open door
Laat me je liefhebbenLet me love you

Je hart is wijd openYour heart's wide open
Je hart is wijd openYour heart's wide open
(Geef me gewoon de andere sleutel)(Just give me the other key)
Je hart is wijd openYour heart's wide open
Je hart is wijd openYour heart's wide open
(Geef me gewoon de andere sleutel)(Just give me the other key)
Je hart is wijd openYour heart's wide open
Geef me gewoon een andere sleutelJust give me another key
Je hart is een open deurYour heart is an open door
Dus laat me je liefhebbenSo let me love you
Ik wil je gewoon liefhebbenI just wanna love you