O Astro Iluminado Da Comunicação Brasileira

El Astro Iluminado de la Comunicación Brasileña

O Astro Iluminado Da Comunicação Brasileira

Abren los portales de la inmensidadAbrem-se os portais da imensidão
A los ojos de una civilizaciónAos olhos de uma civilização
Sagrada herencia milenariaSagrada herança milenar
Es la información que se transformaÉ a informação a se transformar
En las piedras los trazos de la evoluciónNas pedras os traços da evolução
Viajo en la imaginaciónViajo na imaginação
El cielo recibe el mensajeO céu recebe a mensagem
Gestos, señales y lenguajesGestos, sinais e linguagens
La nobleza fascinaA nobreza fascina
¡Escribí la historia en un simple papel!Escrevi a história num simples papel

¡Es un show de audiencia en el aire!É show de audiência no ar!
¡Se convirtió en titular de periódico!Virou manchete de jornal!
Hay hechos y fotos por revelarTem fatos e fotos, a se revelar
La programación no puede pararA programação não pode parar

Sigo rompiendo fronterasSigo rompendo fronteiras
Borro barrerasDeleto barreiras
Uniendo nacionesUnindo nações
Transformo el arte en culturaTransformo a arte em cultura
Transmito la imagen en alta definiciónTransmito a imagem em alta definição
Voy a publicar tu nombre en la PrensaVou publicar teu nome na Imprensa
En tiempo real mi vida es un poemaEm tempo real minha vida é um poema
En la era del universo digitalNa era do universo digital
El mago es la clave del carnavalO mago é a senha do carnaval

¡Ahí viene Beija-Flor 'conectada contigo'!Lá vem Beija-Flor ''ligada em você''!
En la pantalla 'del pueblo', 'nos vemos'Na tela ''do povo'', ''a gente se vê''
En vivo y a todo color en la televisiónAo vivo e à cores na televisão
Brilla el astro de la comunicaciónBrilha o astro da comunicação