Te Trombei

Je T'ai Croisée

Te Trombei

Quand je t'ai croisée à la soirée, deux pieds à la porteQuando eu te trombei no baile dois pé na porta
Je chantais et tu me disais que tu m'aimaisEu cantando e você me dizendo que ama
Mais je sais ce que tu veuxMas eu sei o que você quer
Avec cette tête de coquineCom essa cara de safada
Le résumé aujourd'hui sera dans mon litO resumo hoje vai ser na minha cama
Appelle-moi mon amourMe chama de amor
Appelle-moi ma vieMe chama de minha vida
Aujourd'hui tu peux m'appeler comme tu veuxHoje cê pode chamar do que cê quiser
J'adore quand tu fais cette tête de chienneAdoro quando cê faz essa cara de cachorra
Je te frappe, tu me laisses sur le bout des piedsEu te bato cê me deixa na ponta do pé

Bébé, ne joue pas avec moi, tu sais que je suis dangereuxBaby não mexe comigo, cê sabe que eu sou perigo
Tu bouges ton derrière, t'es entrée dans ma zone de risqueCê joga esse rabetão, entrou na minha zona de risco
Alors, bébé, si tu veux, dis-leEntão, baby quer dar você fala
Je ne refuse pas le feu, alors viens au conflitNão nego fogo então vem pro conflito
Reste calme, ne t'emballe pasMuita calma não se emociona
Je te vois juste te faire des illusionsSó tô vendo você se iludindo
Nous deux, c'est juste de l'amitié dans ce monde coloréNós dois é só amizade nesse mundo colorido
Désolé si tu as mal comprisMe desculpa se entendeu errado
C'était juste un malentenduFoi apenas um mal entendido
C'est que parfois je parle tropÉ que as vezes eu falo pra mais
Et quand tu gémis bien à mon oreilleE quando cê geme bem no meu ouvido
Je ne me souviens plus de ce que j'ai ditNão lembro o que foi que falei
Dans ma tête, les souvenirs sont flousNa minha mente as lembranças são vagas
Si je ne me souviens pas, je ne l'ai pas faitSe eu não lembro eu não fiz
Alors ne viens pas demander le mot de passe de mon petit coinEntão não vem pedir a senha do meu piriri
Tu m'as connu comme ça, à la soirée des pieds à la porteVocê me conheceu assim, no baile dos pé na porta
Que tu m'as charmé avec ta petite chatte roseQue você me encantou com essa sua xereca rosa
Je ne te promets pas de fleurs, encore moins d'amourNão te prometo flores, muito menos amores
Désolé pour les douleurs, c'est que j'ai mentiMe desculpa as dores é que eu mentir
Juste pour te baiserSó pra fuder com você

Quand je t'ai croisée à la soirée, deux pieds à la porteQuando eu te trombei no baile dois pé na porta
Je chantais et tu me disais que tu m'aimaisEu cantando e você me dizendo que ama
Mais je sais ce que tu veuxMas eu sei o que você quer
Avec cette tête de coquineCom essa cara de safada
Le résumé aujourd'hui sera dans mon litO resumo hoje vai ser na minha cama
Appelle-moi mon amourMe chama de amor
Appelle-moi ma vieMe chama de minha vida
Aujourd'hui tu peux m'appeler comme tu veuxHoje cê pode chamar do que cê quiser
J'adore quand tu fais cette tête de chienneAdoro quando cê faz essa cara de cachorra
Je te frappe, tu me laisses sur le bout des piedsEu te bato cê me deixa na ponta do pé

Quand je t'ai croisée à la soirée, deux pieds à la porteQuando eu te trombei no baile dois pé na porta
Je chantais et tu me disais que tu m'aimaisEu cantando e você me dizendo que ama
Mais je sais ce que tu veuxMas eu sei o que você quer
Avec cette tête de coquineCom essa cara de safada
Le résumé aujourd'hui sera dans mon litO resumo hoje vai ser na minha cama
Appelle-moi mon amourMe chama de amor
Appelle-moi ma vieMe chama de minha vida
Aujourd'hui tu peux m'appeler comme tu veuxHoje cê pode chamar do que cê quiser
J'adore quand tu fais cette tête de chienneAdoro quando cê faz essa cara de cachorra
Je te frappe, tu me laisses sur le bout des piedsEu te bato cê me deixa na ponta do pé